Mai multe piese de la Ela Taubert
Descriere
Vocal de fond, producător: KEVN
A&R: Alexia Prock
A și Radministrator: Rodolfo Ramos
Inginer de mixare, Inginer de mastering: Lewis Pickett
Vocalist, compozitor Liricist: Ela Taubert
Compozitor Versitor: Kevin Aguirre
Compozitor Versitor: Pio Perilla
Versuri și traducere
Original
Ya ni me acuerdo de lo que nos dijimos
Ni de tu cara ni la última vez que nos vimos
Pero he intentado amar de nuevo y no he podido
Siempre me asusta repetir lo que viví contigo
Todo me prometiste, te fuiste y no volviste
Pediste perdón y luego me mentiste
Yo siempre dando todo, todo y de ningún modo
Fue suficiente
Solo quiero olvidarte, ya nunca más pensarte
Ya llévate contigo todo lo que dañaste
Solo quiero olvidarte, por fin poder soltarte
Devuélveme esa parte de mí que me quitaste
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Por ti le tengo miedo a confiar y amar de nuevo
Nadie se imagina cuánto
Pero cómo se supone que debo ignorarlo
Cuando dolió tanto
Solo quiero olvidarte, ya nunca más pensarte
Ya llévate contigo todo lo que dañaste
Solo quiero olvidarte, por fin poder soltarte
Devuélveme esa parte de mí que me quitaste
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Si me acuerdo de todo y solo quiero olvidar
Si me acuerdo de todo y solo quiero olvidar
Si me acuerdo de todo y solo quiero olvidar
Solo quiero olvidar
Solo quiero olvidarte, ya nunca más besarte
Ya llévate contigo todo lo que dañaste
Solo quiero olvidarte, porque poder soltarte
Devuélveme esa parte de mí que me quitaste
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Traducere în română
Nici nu-mi amintesc ce am spus
Nu din fața ta sau de ultima dată când ne-am văzut
Dar am încercat să iubesc din nou și nu am reușit
Îmi este întotdeauna teamă să repet ceea ce am trăit cu tine
Mi-ai promis totul, ai plecat și nu te-ai mai întors
Mi-ai cerut iertare și apoi m-ai mințit
Întotdeauna dau totul, totul și în niciun caz
A fost de ajuns
Vreau doar să te uit, să nu mă mai gândesc niciodată la tine
Ia cu tine tot ce ai deteriorat
Vreau doar să te uit, în sfârșit să pot să te las
Dă-mi înapoi acea parte din mine pe care mi-ai luat-o
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Din cauza ta mi-e teamă să am încredere și să iubesc din nou
Nimeni nu-și imaginează cât de mult
Dar cum ar trebui să-l ignor?
Când m-a durut atât de tare
Vreau doar să te uit, să nu mă mai gândesc niciodată la tine
Ia cu tine tot ce ai deteriorat
Vreau doar să te uit, în sfârșit să pot să te las
Dă-mi înapoi acea parte din mine pe care mi-ai luat-o
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Dacă îmi amintesc totul și vreau doar să uit
Dacă îmi amintesc totul și vreau doar să uit
Dacă îmi amintesc totul și vreau doar să uit
Vreau doar să uit
Vreau doar să te uit, să nu te mai sărut niciodată
Ia cu tine tot ce ai deteriorat
Vreau doar să te uit, pentru că pot să te las să pleci
Dă-mi înapoi acea parte din mine pe care mi-ai luat-o
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh