Mai multe piese de la Chris Janson
Descriere
Producator: Chris Janson
Voce: Chris Janson
Bas, Programare: Michael Wayne Wilkes
Editor, mixer, producător: Michael Wayne Wilkes
Chitară cu 12 corzi: Michael Wayne Wilkes
Chitară acustică: Michael Wayne Wilkes
Chitară electrică: Michael Wayne Wilkes
Maestru: Mike Monseur
Scenarist: Chris Janson
Scenarist: Kelly Roland
Scriitor: Pat Bunch
Versuri și traducere
Original
Some people call me an outlaw
For blazing my own trail
But I never had too much damn trouble
Never spent no nights in jail
Well there she came a walking
In her high heel cowboy boots
She said boy you look like a wild one
I said well baby you do too
Wild horses, were never meant to be tamed
Wild horses, they'll drive you half insane
Whether I will or I won't, maybe probably better I don't
I can promise you a definite maybe
But if wild horses is what you want, then saddle on up here baby
A couple years went by
And a couple houses too
And some kids to show for it all
In a life well spent
Full of love and happiness
You and me and that girl had a ball
Wild horses, were never meant to be tamed
Wild horses, they'll drive you half insane
Whether I will or I won't, probably better I don't
I can promise you a definite maybe
But if wild horses is what you want, then saddle on up here baby
I don't claim to be no cowboy
I don't claim to be Jesse James
But if wild horses is what you want
Well baby, you got it with me
Wild horses, were never meant to be tamed
Wild horses, they'll drive you half insane
Whether I will or I won't, probably better I don't
I can promise you a definite maybe
But if wild horses is what you want, then saddle on up here baby
But if wild horses is what you want, then saddle on up here baby
Traducere în română
Unii mă numesc haiduc
Pentru că mi-am deschis propriul drum
Dar niciodată n-am avut prea multe probleme
N-am petrecut niciodată nopți în închisoare
Ei bine, ea a venit o plimbare
În cizmele ei de cowboy cu toc înalt
Ea a spus băiete că arăți ca un sălbatic
Am spus bine, iubito, și tu
Caii sălbatici, nu au fost niciodată meniți să fie îmblânziți
Cai sălbatici, te vor înnebuni pe jumătate
Fie că vreau sau nu, poate mai bine să nu o fac
Vă pot promite un poate sigur
Dar dacă cai sălbatici este ceea ce îți dorești, atunci urcă-te aici, iubito
Au trecut câțiva ani
Și câteva case de asemenea
Și niște copii de arătat pentru toate
Într-o viață bine petrecută
Plin de iubire si fericire
Tu, cu mine și fata aceea am avut o minge
Caii sălbatici, nu au fost niciodată meniți să fie îmblânziți
Cai sălbatici, te vor înnebuni pe jumătate
Fie că vreau sau nu, probabil mai bine să nu o fac
Vă pot promite un poate sigur
Dar dacă cai sălbatici este ceea ce îți dorești, atunci urcă-te aici, iubito
Nu pretind că nu sunt un cowboy
Nu pretind că sunt Jesse James
Dar dacă cai sălbatici este ceea ce vrei
Ei bine, iubito, ai primit-o cu mine
Caii sălbatici, nu au fost niciodată meniți să fie îmblânziți
Cai sălbatici, te vor înnebuni pe jumătate
Fie că vreau sau nu, probabil mai bine să nu o fac
Îți pot promite un poate clar
Dar dacă cai sălbatici este ceea ce îți dorești, atunci urcă-te aici, iubito
Dar dacă cai sălbatici este ceea ce îți dorești, atunci urcă-te aici, iubito