Mai multe piese de la Maren Morris
Descriere
Compozitor, chitară, tobe, chitară acustică, bas, mellotron, slide guitar, pian, producător, textier, inginer de înregistrări, sintetizator: Jack Antonoff
Vocal, percuție, interpret asociat, vocal de fundal, compozitor, textier: Maren Morris
Compozitor, textier: Laura Veltz
Inginer de înregistrare, Inginer de mixaj: Laura Sisk
Inginer de înregistrare: Oli Jacobs
Inginer de înregistrare: Jack Manning
Asistent inginer de înregistrare: Dani Perez
Asistent inginer de înregistrare: Jozef Caldwell
Asistent inginer de înregistrare: Joey Miller
Inginer de mastering: Dale Becker
Asistent inginer: Adam Burt
Asistent inginer: Noah McCorkle
Versuri și traducere
Original
When did I start to roll my eyes at things that used to always light a fire?
You never judge, guess I'll chalk it up to patience 'cause I know you're not a liar.
There I was just waiting, clearing shelves for decorations while mistaking subtlety for something wrong.
Now looking from a distance at whatever I was missing, it was right there in the kitchen all along.
Been so busy praying for my grand bouquet, not noticing you gave me a new flower every day.
They collected over time, I let them die along the way.
Just wanna say I'm sorry and I hope it's not too late.
Sure I understood all the self-help books, but I still became the person that I hate.
The ones who bother with rose-colored fodder instead of putting water in the vase.
I've been so busy praying for my grand bouquet, not noticing you gave me a new flower every day.
They collected over time, I let them die along the way. I just wanna say
I'm sorry and I hope it's not too late.
I don't always say it, but you always pick my favorite.
I've been so busy praying for my grand bouquet, not noticing you gave me a new flower every day.
You didn't need a reason or a made-up holiday.
I just wanna say I'm sorry and I hope it's not too late.
Traducere în română
Când am început să-mi dau ochii peste cap la lucrurile care obișnuiau să aprindă mereu focul?
Nu judeci niciodată, cred că voi atribui răbdarea pentru că știu că nu ești un mincinos.
Acolo așteptam, curățând rafturile pentru decorațiuni în timp ce confundam subtilitatea cu ceva greșit.
Acum uitându-mă de la distanță la orice îmi lipsea, era chiar acolo în bucătărie tot timpul.
Am fost atât de ocupat să mă rog pentru marele meu buchet, fără să observ că îmi dăruiești o floare nouă în fiecare zi.
S-au adunat de-a lungul timpului, i-am lăsat să moară pe parcurs.
Vreau doar să spun că îmi pare rău și sper să nu fie prea târziu.
Sigur că am înțeles toate cărțile de autoajutorare, dar am devenit totuși persoana pe care o urăsc.
Cei care se deranjează cu furaje de culoarea trandafirii în loc să pună apă în vază.
Am fost atât de ocupat să mă rog pentru marele meu buchet, fără să observ că îmi dăruiești o floare nouă în fiecare zi.
S-au adunat de-a lungul timpului, i-am lăsat să moară pe parcurs. Vreau doar să spun
Îmi pare rău și sper să nu fie prea târziu.
Nu o spun mereu, dar mereu îmi alegi favorita.
Am fost atât de ocupat să mă rog pentru marele meu buchet, fără să observ că îmi dăruiești o floare nouă în fiecare zi.
Nu aveai nevoie de un motiv sau de o vacanță inventată.
Vreau doar să spun că îmi pare rău și sper să nu fie prea târziu.