Mai multe piese de la Maren Morris
Descriere
Bas, violoncel, tobe, Mellotron, orgă, programator, sintetizator, compozitor, textier, producător: Jack Antonoff
Voce de fundal, compozitor, textier: Laura Veltz
Inginer de mixaj, Inginer de înregistrare: Laura Sisk
Inginer de înregistrare: Oli Jacobs
Asistent inginer: Jack Manning
Asistent inginer: Dani Perez
Inginer asistent: Jozef Caldwell
Asistent inginer: Joey Miller
Inginer de masterat: Ruairi O'Flaherty
Versuri și traducere
Original
Somebody, change the topic from this toxic misanthropic shit
Sure, it's a pressure cooker, salt, no sugar, life has pushed ya
So low down into the mud
But people still show up
Easy access to the tragic, hard to find the hint of magic
Now you're feelin' really batshit, it's like no matter how bad the
Push goes right into the shove
People still show up
Why is that when the world is endin' and you didn't have a friend
It's the friends you never think to call who all roll up
With a pickup truck?
People still show up
Heroes might disappoint ya, not everyone's gonna join ya
Don't let the pain destroy ya, just go where the arrow points ya
Free-flow 'til ya feel that rush
When people still show up
Yeah, they're gonna try and say, "You really crossed the line
You should've shut your mouth and smiled
'Cause now you finally went and said too much"
But it was just enough
'Cause people still show up (people still show up), mm-hm
People still show up (people still show up), ooh
People still show up
So humor me in my delusions, might sound like a dumb conclusion
Maybe we aren't losin', maybe we know what we're doin'
There's so many just like us
People still show up
We'll be hearin' for forever, "It ain't gettin' any better"
But it's funny under pressure, when you're thinkin' that you're out of luck (luck)
And out of fucks (fucks, mm)
People still show up (people still show up)
People still show up (people still show up)
Whoo (yeah, people still show up), hey yeah
Mm (people still show up)
Traducere în română
Cineva, schimbă subiectul de la acest rahat mizantropic toxic
Sigur, este o oală sub presiune, sare, fără zahăr, viața te-a împins
Atât de jos în noroi
Dar oamenii încă mai apar
Acces ușor la tragic, greu de găsit indiciu de magie
Acum te simți cu adevărat prost, e ca și cum oricât de rău ar fi
Push intră direct în împingere
Oamenii încă mai apar
De ce atunci când lumea se termină și nu ai avut un prieten
Prietenii pe care nu te gândești niciodată să-i numești sunt cei care se strâng
Cu o camioneta?
Oamenii încă mai apar
Eroii te-ar putea dezamăgi, nu toată lumea ți se va alătura
Nu lăsa durerea să te distrugă, mergi doar unde te indică săgeata
Flux liber până când simți acea graba
Când oamenii încă mai apar
Da, vor încerca să spună: „Chiar ai depășit limita
Ar fi trebuit să-ți închizi gura și să zâmbești
Pentru că acum te-ai dus în sfârșit și ai spus prea multe"
Dar a fost suficient
Pentru că oamenii încă mai apar (oamenii mai apar), mm-hm
Oamenii continuă să apară (încă apar oameni), ooh
Oamenii încă mai apar
Așa că umorează-mă în amăgirile mele, ar putea suna ca o concluzie stupidă
Poate că nu pierdem, poate știm ce facem
Sunt atât de mulți ca noi
Oamenii încă mai apar
Vom auzi pentru totdeauna „Nu se face mai bine”
Dar e amuzant sub presiune, când te gândești că nu ai noroc (noroc)
Și din dracu (dracu, mm)
Oamenii încă mai apar (oamenii mai apar)
Oamenii încă mai apar (oamenii mai apar)
Whoo (da, oamenii încă mai apar), hei, da
Mm (oamenii încă mai apar)