Mai multe piese de la Folk Bitch Trio
Descriere
Artist principal: Folk Bitch Trio
Producător: Tom Healy
Producător: Folk Bitch Trio
Compozitor textier: Grace Sinclair
Compozitor Versitor: Jeanie Pilkington
Compozitor Versitor: Heide Peverelle
Versuri și traducere
Original
No cathode ray with a sweet release
I need a real view from a real cheap seat
Better late than dead on time
And once when you weren't looking, I made you mine
Down the exit isle, coming out strange
Like I've come off a long flight
We get home, get the scalpel out and just for fun
You say, "Show me what it looks like
When you come undone"
Come, come
Come undone, oh-oh
Only child out for the night
My only desire is the fright of my life
Double feature after the show
With a new procedure, he made me glow
Below, so above
I walk a free man, so it can't be love
But everybody needs somebody
To make their body come undone
Come, come
Come undone
Come, come
Come undone
Now you know me
Beautiful and strange
Show me what you're made for
Come, come
Come undone
Traducere în română
Fără raze catodice cu o eliberare dulce
Am nevoie de o vedere reală de la un scaun cu adevărat ieftin
Mai bine mai târziu decât mort la timp
Și odată, când nu te uitai, te-am făcut al meu
Pe insula de ieșire, ieșind ciudat
De parcă aș fi plecat dintr-un zbor lung
Ajungem acasă, scoatem bisturiul și doar pentru a ne distra
Tu spui: „Arată-mi cum arată
Când vii desfăcut"
Vino, vino
Vino anulat, oh-oh
Unicul copil afară pentru noapte
Singura mea dorință este spaima vieții mele
Funcție dublă după spectacol
Cu o nouă procedură, m-a făcut să strălucesc
Mai jos, deci deasupra
Merg un om liber, așa că nu poate fi dragoste
Dar toată lumea are nevoie de cineva
Pentru a le face corpul să se desfacă
Vino, vino
Vino anulat
Vino, vino
Vino anulat
Acum mă cunoști
Frumos și ciudat
Arată-mi pentru ce ești făcut
Vino, vino
Vino anulat