Mai multe piese de la ONE OK ROCK
Versuri și traducere
Original
I'm telling you
I softly whisper
Tonight, tonight
You are my angel
愛してるよ
二人はひとつに
Tonight, tonight
I just to say
Wherever you are
I always make you smile
Wherever you are
I'm always by your side
Whatever you say
キミを想う 気持ち
I promise you forever right now
I don't need a reason
I just want you baby
Alright, alright
Day after day
この先長いことずっと
どうか こんな僕とずっと
死ぬまで
Stay with me
We carry on
Wherever you are
I always make you smile
Wherever you are
I'm always by your side
Whatever you say
キミを想う 気持ち
I promise you forever right now
Wherever you are
I never make you cry
Wherever you are
I never say goodbye
Whatever you say
キミを想う気持ち
I promise you forever right now
僕らが出逢った日は
二人にとって
一番目の記念すべき日だね
そして今日という日は
二人にとって
二番目の記念すべき日だね
心から愛せる人
心から愛おしい人
この僕の愛の真ん中には
いつも君がいるから
Wherever you are
I always make you smile
Wherever you are
I'm always by your side
Whatever you say
君を想う 気持ち
I promise you forever right now
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are
Traducere în română
iti spun eu
șoptesc încet
În seara asta, în seara asta
Tu ești îngerul meu
愛してるよ
二人はひとつに
În seara asta, în seara asta
doar ca sa spun
Oriunde te-ai afla
Te fac mereu să zâmbești
Oriunde te-ai afla
Sunt mereu lângă tine
Orice ai spune
キミを想う 気持ち
Îți promit pentru totdeauna chiar acum
Nu am nevoie de un motiv
Te vreau doar iubito
Bine, bine
Zi după zi
この先長いことずっと
どうか こんな僕とずっと
死ぬまで
Stai cu mine
Mergem mai departe
Oriunde te-ai afla
Te fac mereu să zâmbești
Oriunde te-ai afla
Sunt mereu lângă tine
Orice ai spune
キミを想う 気持ち
Îți promit pentru totdeauna chiar acum
Oriunde te-ai afla
Nu te fac niciodată să plângi
Oriunde te-ai afla
Nu-mi iau niciodată rămas bun
Orice ai spune
キミを想う気持ち
Îți promit pentru totdeauna chiar acum
僕らが出逢った日は
二人にとって
一番目の記念すべき日だね
そして今日という日は
二人にとって
二番目の記念すべき日だね
心から愛せる人
心から愛おしい人
この僕の愛の真ん中には
いつも君がいるから
Oriunde te-ai afla
Te fac mereu să zâmbești
Oriunde te-ai afla
Sunt mereu lângă tine
Orice ai spune
君を想う 気持ち
Îți promit pentru totdeauna chiar acum
Oriunde te-ai afla
Oriunde te-ai afla
Oriunde te-ai afla