Mai multe piese de la Harim
Descriere
Compozitor, interpret asociat, vocal, textier: Harim
Producator: Ses Kurdu
Versuri și traducere
Original
Burası beton orman, yasaklandı cennet kuşu. Retine bak kuracaksa renkler puslu.
Çekremsi saniyeler yaşlılıkla bağdaş uyum.
Alacak hissiyatı gözlerimde denklem kurup. Çığlıklarım aksi, varlığımsa maddi.
Bir dünyadan ibaretken ölüp gitmemek değil. Tanrı da yok taksil. Günah bizde pastil. Buna gücün varsa al sil.
Kalem elde adım olacak zati. Sorgulayıp uyanmak için bir dakikan kafi.
Banallıkla göğsünden sökülecek kalbin. Şeytanın avukatıysan ateş olacak Rabbin.
Ne istediğimi söyleyeyim, komple bir devrim. Savaş çocukları değil barışan bir nesli.
Çığırtkanlık adetimken susar yedici ettim. Dilim dağıt, haberle bu tanrıya esprim.
Tadım yok, halim kayıp. Günlerdir kafam ayık.
İnsanlar fuluk ayak. Huzur kaçtı, nerede payım? Karılmaz düzen rayı.
Yeni inanç, kap ben apın. Kaldırmaz dünya beni.
Bu dünyaya lanet akıl.
Kim sahip, kim hain? Siz melek, benim kafir.
Tüm suçları üstlendim. Felsefem olmak kaşif. Cenneti bulsam Babil.
Bu evrende çok zor lakin.
Cehennem ateşinde yakacaklar en zavallimi.
Sabret aklım.
Sade takımı.
Yollar Tanrım.
Her şey sanrım mı? Yalan diline el esti. Soluduğun masallar içine nefes değil.
Uyan bu evrene en efti. Düşünceler hep soruna denk gelecek efektif.
Tadım yok, halim kayıp. Günlerdir kafam ayık. İnsanlar fuluk ayak.
Huzur kaçtı, nerede payım? Karılmaz düzen rayı.
Yeni inanç, kap ben apın. Kaldırmaz dünya beni. Bu dünyaya lanet akıl.
Traducere în română
Aceasta este o junglă de beton, pasărea paradisului este interzisă. Uită-te la retina ta, culorile sunt neclare.
Secundele parfumate sunt în armonie cu bătrânețea.
Sentimentul de a-l primi creează o ecuație în ochii mei. Țipetele mele sunt contrare, existența mea este materială.
Nu este vorba de a muri și de a nu pleca atunci când există o singură lume. Nu există Dumnezeu, taxi. Păcatul este al nostru, pastilă. Dacă vă puteți permite, luați-l și ștergeți-l.
Pixul va fi oricum în mână. Un minut este suficient pentru a te întreba și a te trezi.
Inima ta va fi smulsa din piept cu banalitate. Dacă ești avocatul diavolului, Domnul tău va deveni foc.
Să vă spun ce vreau, o revoluție completă. O generație de pacificatori, nu de copii ai războiului.
Deși era obiceiul meu să strig, am tăcut. Deschide-mi limba, spune-i acestui zeu, gluma mea.
Nu am gust, mă simt pierdut. Sunt treaz de zile întregi.
Oamenii sunt neglijenți. Pacea a dispărut, unde este partea mea? Sina de comandă incasabilă.
Noua credință, apucă-o și apucă-o. Lumea nu se poate descurca cu mine.
Mintea naibii de lumea asta.
Cine este proprietarul, cine este trădătorul? Tu ești îngerul, eu sunt necredinciosul.
Am luat toată vina. Filosofia mea este să fiu un explorator. Dacă aș putea găsi raiul, Babilon.
Dar este foarte greu în acest univers.
Îi vor arde pe cei mai săraci dintre mine în focul iadului.
Ai răbdare mintea mea.
Costum simplu.
Căi, Doamne.
Este toate presupunerile mele? Minciuna i-a prins limba. Basmele pe care le respiri nu sunt insuflate.
Trezește-te cel mai bine în acest univers. Gândurile vor întâlni întotdeauna problema în mod eficient.
Nu am gust, mă simt pierdut. Sunt treaz de zile întregi. Oamenii sunt neglijenți.
Pacea a dispărut, unde este partea mea? Sina de comandă incasabilă.
Noua credință, apucă-o și apucă-o. Lumea nu se poate descurca cu mine. Mintea naibii de lumea asta.