Mai multe piese de la 31 FAM
Descriere
Compozitor: Álex Sánchez Gomariz
Compozitor: Joel Cosp McGettigan
Producator: Joey C
Mixer: Oscar Pérez González
Maestru: Xasqui Ten
Versuri și traducere
Original
Duermo en mi lado de la cama como si estuvieras en tu puesto
Abro el brazo cómo para que te acuestes en mi pecho
Cómo duele despertarme y no poder darte ni un beso
Siento que los días pasan y sigo esperando un mensaje texto.
Diciendo que me amas y que te olvidas del resto
Que si no es conmigo no puedes estar completa
Adrenalina en el cuerpo por robarte un beso
Irnos solos de viaje pa' olvidar al resto
Tengo miedo de que algún día nos encontremos
¿Cómo será mi reacción al verte de nuevo?
Si te veo con otro me podrán los celos
Solo de pensarlo me entran los nervios
Cuántas cosas buenas por decirte y no tengo tiempo (no, no)
En otra vida tal vez sí, pero en esta no es el momento
Dime cómo te va
Dónde estará la mujer que me quería tanto
La que se dormía a mi lao'
Dónde encontrará la paz, esa niña, sin respaldo
Dime dónde estará
Porque no la he visto más
Tal vez se fue con tu llanto
Dime dónde estará
Sigue sin decirme na'
No sé cómo cambias tanto
Y es que no entiendo nada
Se fue de la noche a la mañana
Que sin mí te morías
Ya veo que eso era mentira
Pero si vuelves te caso
No puedo evitarlo
Si me tientas seguro que caigo
Pocos entenderán lo que ahora digo
Yo no te quiero, jo t'estimo
Traducere în română
Dorm pe partea mea de pat ca și cum ai fi în poziția ta
Deschid brațul ca să te poți întinde pe pieptul meu
Cât de doare să te trezești și să nu poți să-ți dau un sărut
Simt ca zilele trec si inca astept un mesaj text.
Spunând că mă iubești și că uiți de restul
Dacă nu e cu mine, nu poți fi complet
Adrenalina în corp de la furtul unui sărut
Mergeți singur într-o călătorie pentru a uita de restul
Mi-e teamă că într-o zi ne vom întâlni
Cum va fi reacția mea când te voi vedea din nou?
Dacă te văd cu altcineva, voi fi gelos.
Doar să mă gândesc la asta mă face nervos
Atâtea lucruri bune să-ți spun și nu am timp (nu, nu)
Într-o altă viață poate da, dar nu este momentul
Spune-mi ce faci
Unde este femeia care m-a iubit atât de mult?
Cel care a adormit lângă mine
Unde își va găsi liniștea, fata aceea, fără sprijin
Spune-mi unde va fi
Pentru că nu am mai văzut-o
Poate a plecat cu plânsul tău
Spune-mi unde va fi
Tot nu-mi spune nimic
Nu știu cum te schimbi atât de mult
Și nu înțeleg nimic
A plecat peste noapte
că fără mine ai muri
Văd că a fost o minciună
Dar dacă te întorci, mă voi căsători cu tine
Nu mă pot abține
Dacă mă ispitești, sunt sigur că voi cădea
Puțini vor înțelege ce spun acum
Nu te iubesc, te iubesc