Mai multe piese de la Minelli
Descriere
Producator: Viky Red
Compozitor: Luisa Ionela Luca Minelli
Text: Luisa Ionela Luca Minelli
Versuri și traducere
Original
It don't matter where I go
It don't matter what I do
It's like I don't fit in anywhere
I'm always lookin' for something new
Am I wrong or Am I right
Cuz I'm movin' side to side
I love it now and then I hate it
So many doubts and I'm just
Divin' in mixed feelings
It's savage what's inside my soul
It's gettin' so confusing
Amount of thoughts I can't control
And I say
Eeee all of these mixed feelings yeah
Aaaa are messin' with my mind
And now ain' t got no decision to make
Am I asleep or awake
I want something back and then I reject it
Complete the puzzle then break it
I'm turning myself into a ghost
The thing I hated the most
It's a yes or a no
It's a black or white
I really don't know
And I say
Eeee all of these mixed feelings yeah
Aaaa are messin' with my mind
Divin' in mixed feelings
It's savage what's inside my soul
It's gettin' so confusing
Amount of thoughts I can't control
And I say
Eeee all of these mixed feelings yeah
Aaaa are messin' with my mind
Traducere în română
Nu contează unde merg
Nu contează ce fac
Parcă nu mă potrivesc nicăieri
Caut mereu ceva nou
Am gresit sau am dreptate
Pentru că mă mișc una în alta
Îl iubesc acum și apoi îl urăsc
Atâtea îndoieli și sunt doar
Divin' în sentimente amestecate
E sălbatic ceea ce este în sufletul meu
Devine atât de confuz
Cantitatea de gânduri pe care nu le pot controla
Si spun eu
Eeee toate aceste sentimente amestecate, da
Aaaa se încurcă cu mintea mea
Și acum nu am nicio decizie de luat
Sunt adormit sau treaz
Vreau ceva înapoi și apoi îl resping
Completează puzzle-ul, apoi sparge-l
Mă transform într-o fantomă
Lucrul pe care l-am urât cel mai mult
Este un da sau un nu
Este alb sau negru
chiar nu stiu
Si spun eu
Eeee toate aceste sentimente amestecate, da
Aaaa se încurcă cu mintea mea
Divin' în sentimente amestecate
E sălbatic ceea ce este în sufletul meu
Devine atât de confuz
Cantitatea de gânduri pe care nu le pot controla
Si spun eu
Eeee toate aceste sentimente amestecate, da
Aaaa se încurcă cu mintea mea