Mai multe piese de la Minelli
Descriere
Producator: Viky Red
Compozitor: Luisa Ionela Luca Minelli
Text: Luisa Ionela Luca Minelli
Versuri și traducere
Original
I ain't got no time for fake. Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me.
I don't do red flags, I don't. I'm more into white flags, better being alone.
Than surrounded by many fake types, oh no.
And if you're just a bugaboo, don't even think about coming around me, no, no. Red flags, oh no.
I'm more into white flags, better being alone.
Than surrounded by many fake types, oh no.
And if you're just a bugaboo, don't even think about coming around me, no, no. I ain't got no time for fake.
Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no. Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam.
Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me. Okay, now bye.
If you're telling me nothing.
I'm not into games, I see on your face, you're hiding me something.
Could you just give me one thing that is real?
You're having a smile that I'm willing to kill. Go wipe it off 'cause I don't want no blood.
Don't wanna be me now.
I ain't got no time for fake. Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around.
Okay, now. Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong. Don't even think about coming around. I can't stand, no.
All the superficial is something I won't commit to.
No bug will break my system, my soul. Ice cold, just superficial. No beliefs and no ambitions.
That ain't my type, so. I ain't got no time for fake.
Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong. And if you're bugaboo,
I'm not into you. Don't even think about coming around. Okay, now.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong. Don't even think about coming around me, no, no.
I ain't got no time for fake
Traducere în română
Nu am timp pentru falsuri. Dragoste falsă, prieteni falși, nimic fals.
Și dacă ești bugaboo, nu sunt în tine.
Nici să nu te gândești să vii în jurul meu.
Nu fac steaguri roșii, nu fac. Îmi plac mai mult steagurile albe, mai bine să fiu singur.
Decât înconjurat de multe tipuri false, oh nu.
Și dacă ești doar un bugabuo, nici să nu te gândești să vii în jurul meu, nu, nu. Steaguri roșii, oh, nu.
Îmi plac mai mult steagurile albe, mai bine să fiu singur.
Decât înconjurat de multe tipuri false, oh nu.
Și dacă ești doar un bugabuo, nici să nu te gândești să vii în jurul meu, nu, nu. Nu am timp pentru falsuri.
Dragoste falsă, prieteni falși, nimic fals.
Și dacă ești bugaboo, nu sunt în tine.
Nici să nu te gândești să vii în jurul meu, nu, nu. Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam.
Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
Și dacă ești bugaboo, nu sunt în tine.
Nici să nu te gândești să vii în jurul meu. Bine, acum la revedere.
Dacă nu-mi spui nimic.
Nu-mi plac jocurile, văd pe fața ta, îmi ascunzi ceva.
Ai putea să-mi dai doar un lucru care este real?
Ai un zâmbet pe care sunt dispus să-l ucid. Du-te, șterge-l pentru că nu vreau sânge.
Nu vreau să fiu eu acum.
Nu am timp pentru falsuri. Dragoste falsă, prieteni falși, nimic fals.
Și dacă ești bugaboo, nu sunt în tine.
Nici să nu te gândești să vii în jurul meu, nu, nu.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
Și dacă ești bugaboo, nu sunt în tine.
Nici să nu te gândești să vii.
Bine, acum. Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong. Nici să nu te gândești să vii. Nu suport, nu.
Tot ceea ce este superficial este ceva la care nu mă voi angaja.
Nicio eroare nu-mi va sparge sistemul, sufletul meu. Rece ca gheața, doar superficial. Fără credințe și fără ambiții.
Nu e genul meu, deci. Nu am timp pentru falsuri.
Dragoste falsă, prieteni falși, nimic fals.
Și dacă ești bugaboo, nu sunt în tine.
Nici să nu te gândești să vii în jurul meu, nu, nu.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong. Și dacă ești bugaboo,
Nu sunt în tine. Nici să nu te gândești să vii. Bine, acum.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong. Nici să nu te gândești să vii în jurul meu, nu, nu.
Nu am timp pentru falsuri