Mai multe piese de la Jennifer Lopez
Descriere
Interpret asociat: Jennifer Lopez feat. Nas
Versier, interpret asociat, compozitor: Jennifer Lopez
Voce de fundal: Shelene Thomas
Interpret asociat: Nas
Rap: Scott Kieklak
Producător, programator de tobe, compozitor, textier, remixer: Cory Rooney
Programator de tobe, compozitor, textier, producător: Troy Oliver
Versitor, compozitor: Denzil Foster
Compozitor, textier: Thomas McElroy
Versitor, compozitor: Jay King
Liric: Nasir Jones
Coordonator: Chris Apostol
Asistent inginer: David Swope
Inginer de înregistrare: Robert Williams
Inginer de înregistrare: John Kaplan
Inginer mixaj: Tony Maserati
Inginer mixaj: Jason Goldstein
Programator de tobe: Jose Sanchez
Inginer de masterat: Ted Jensen
Inginer de mastering: Puterile plantelor
Re- Mixer: Poke și Tone
Versuri și traducere
Original
Oh yes
Yes I did baby, yes I did
It's funny 'cause for a while I walked around with a smile
But deep inside, I could hear voices telling me this ain't right
Don't you know it's not for you? I always knew what I had to do
But it's hard to get away 'cause I love you, I just tried to stay
I used to say I couldn't do it but I did it
Yes I did (after telling everybody that I wasn't with it)
Oh yeah (though it brings tears to my eyes, I can feel it)
Alright (and I know inside I'ma be alright)
(I said I couldn't do it but I did it) Yes I did
(After telling everybody that I wasn't with it) oh yeah
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
Friends of mine say to me, they say you got control over me
You're not alone, I played my part, I saw the way you were from the start
Could I expect so much from you? You had a girl when I first met you
Did the best that you could do, now I realize that I can't change you
I used to say, I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside I'ma be alright
I said I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
Said, "I wouldn't walk away", somedays I want to stay
But leaving you is what I need to do to be okay (want to stay)
Never thought it would be true, me livin' without you
But now it's time for me to make that move, oh
I used to say I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside I'ma be alright
I said I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
I used to say I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside I'ma be alright
I said I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
I used to say I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside I'ma be alright
I said I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
I used to say I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
Traducere în română
Oh da
Da am făcut, iubito, da, am făcut-o
E amuzant pentru că o vreme m-am plimbat cu un zâmbet
Dar în adâncul sufletului, auzeam voci care îmi spuneau că nu este în regulă
Nu știi că nu este pentru tine? Întotdeauna am știut ce trebuie să fac
Dar e greu să scapi pentru că te iubesc, am încercat să rămân
Obișnuiam să spun că nu pot, dar am făcut-o
Da, am făcut-o (după ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el)
Oh, da (deși îmi aduce lacrimi în ochi, pot să simt)
Bine (și știu că în interior voi fi bine)
(Am spus că nu pot, dar am făcut-o) Da, am făcut-o
(După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el) oh, da
Deși îmi dă lacrimi în ochi, o simt
Și vocea aia dinăuntru spune: „O să fiu bine”
Prietenii mei îmi spun că ai control asupra mea
Nu ești singur, mi-am jucat rolul, am văzut cum ai fost de la început
Aș putea aștepta atât de mult de la tine? Ai avut o fată când te-am cunoscut prima dată
Am făcut tot ce ai putut, acum îmi dau seama că nu te pot schimba
Obișnuiam să spun, nu am putut, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi dă lacrimi în ochi, o simt
Și știu că în interior voi fi bine
Am spus că nu pot, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi dă lacrimi în ochi, o simt
Și vocea aia dinăuntru spune: „O să fiu bine”
A spus: „Nu aș pleca”, uneori vreau să rămân
Dar să te părăsesc este ceea ce trebuie să fac pentru a fi bine (vreau să rămân)
Nu m-am gândit niciodată că va fi adevărat, trăiesc fără tine
Dar acum este timpul să fac acea mișcare, oh
Obișnuiam să spun că nu pot, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi dă lacrimi în ochi, o simt
Și știu că în interior voi fi bine
Am spus că nu pot, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi dă lacrimi în ochi, o simt
Și vocea aia dinăuntru spune: „O să fiu bine”
Obișnuiam să spun că nu pot, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi dă lacrimi în ochi, o simt
Și știu că în interior voi fi bine
Am spus că nu pot, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi aduce lacrimi în ochi, o simt
Și vocea aia dinăuntru spune: „O să fiu bine”
Obișnuiam să spun că nu pot, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi dă lacrimi în ochi, o simt
Și știu că în interior voi fi bine
Am spus că nu pot, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi aduce lacrimi în ochi, o simt
Și vocea aia dinăuntru spune: „O să fiu bine”
Obișnuiam să spun că nu pot, dar am făcut-o
După ce le-am spus tuturor că nu sunt cu el
Deși îmi dă lacrimi în ochi, o simt