Mai multe piese de la Damla Arıcan
Descriere
Editor de muzică: controlul drepturilor de autor
Versuri și traducere
Original
Yokluklara göğüs gerdim. Hep sabrettim, kaderdeydim.
Acılarla, çilelerle bugünüme böyle geldim.
Yokluklara göğüs gerdim.
Hep sabrettim, kaderdeydim.
Acılarla, çilelerle bugünüme böyle geldim. Yıkılmadım, ayaktayım.
Dertlerimle başbaşayım.
Zalimlere, kötülere yenilmedim, buradayım. Yıkılmadım, ayaktayım.
Dertlerimle başbaşayım.
Zalimlere, kötülere -yenilmedim, buradayım. -Yıkılmadım.
-Acılardan. -Yıkılmadım.
Yoksulluktan.
-Yıkılmadım. -Yalnızlıktan yıkılmadım, yıkılmadım.
-Yıkılmadım. -Çilelerden.
-Yıkılmadım. -Sensizlikten.
-Yıkılmadım.
-Bu dertlerden yıkılmadım, yıkılmadım.
Sonu gelmez yaralarda acılarla doluyum ben.
Her şarkıda duygulanan o hasretin kızıyım ben.
Sonu gelmez yaralarda acılarla doluyum ben.
Her şarkıda duygulanan o hasretin kızıyım ben. Yıkılmadım, ayaktayım.
Dertlerimle başbaşayım.
Zalimlere, kötülere yenilmedim, buradayım. Yıkılmadım, ayaktayım.
Dertlerimle başbaşayım.
Zalimlere, -kötülere yenilmedim, buradayım. -Yıkılmadım.
-Acılardan. -Yıkılmadım.
-Yoksulluktan. -Yıkılmadım.
-Yalnızlıktan yıkılmadım, yıkılmadım. -Yıkılmadım.
Çilelerden.
-Yıkılmadım. -Sensizlikten.
-Yıkılmadım.
-Bu dertlerden yıkılmadım, yıkılmadım.
Traducere în română
Am îndurat sărăcia. Am avut întotdeauna răbdare, am fost destinată.
Așa am ajuns până astăzi, prin durere și suferință.
Am îndurat sărăcia.
Am avut întotdeauna răbdare, am fost destinată.
Așa am ajuns până astăzi, prin durere și suferință. Nu am căzut, stau în picioare.
Sunt singur cu necazurile mele.
Nu am fost învins de asupritori și oameni răi, sunt aici. Nu am căzut, stau în picioare.
Sunt singur cu necazurile mele.
Nu am fost învins de asupritori, cei răi, sunt aici. -Nu m-am prăbușit.
-Din durere. -Nu m-am prăbușit.
Din sărăcie.
-Nu m-am prăbușit. -Nu m-am prăbușit de singurătate, nu m-am prăbușit.
-Nu m-am prăbușit. -Din suferinta.
-Nu m-am prăbușit. - De a fi fără tine.
-Nu m-am prăbușit.
-Nu m-am destrămat de aceste necazuri, nu m-am prăbușit.
Sunt plin de răni și dureri nesfârșite.
Sunt fiica acelui dor care devine emoționant în fiecare cântec.
Sunt plin de răni și dureri nesfârșite.
Sunt fiica acelui dor care devine emoționant în fiecare cântec. Nu am căzut, stau în picioare.
Sunt singur cu necazurile mele.
Nu am fost învins de asupritori și oameni răi, sunt aici. Nu am căzut, stau în picioare.
Sunt singur cu necazurile mele.
Nu am fost învins de asupritori, cei răi, sunt aici. -Nu m-am prăbușit.
-Din durere. -Nu m-am prăbușit.
-Din sărăcie. -Nu m-am prăbușit.
-Nu m-am prăbușit de singurătate, nu m-am prăbușit. -Nu m-am prăbușit.
Din suferință.
-Nu m-am prăbușit. - De a fi fără tine.
-Nu m-am prăbușit.
-Nu m-am destrămat de aceste necazuri, nu m-am prăbușit.