Mai multe piese de la BaWN
Descriere
Producator: Mykola Karpiuk
Inginer de sunet: Mykola Karpiuk
Compozitor: Mykola Karpiuk
Liric: Mykola Karpiuk
Versuri și traducere
Original
Попалим попелом зникає за горизонтом сонця мрій.
Роки летять, та не чекають, даремно кажеш ти їм: "Стій!
" Дзвони б'ють, як на вітання, за те, чого не зумів.
Нехай лунає все даремно, тебе чекає темний дім.
Між поверхами наші рани від колючих ріжучих ножів.
Залиті стіни лікує снами, його диха холодь їх закрити.
Порука над ліцеями повішано грізних стін, де розчиняються проблеми.
Порожні вікна знайомих квартир.
Пересохло страх у горлі, та подих втратив рівний ритм.
Чи хто бажав такої долі? На жаль, до цього вже ти звик.
У темне серце старих літ простягом минулих літ ведуть сходи лише вниз. Тебе чекають, ти ослиз.
Порожні вікна знайомих квартир.
Між поверхами наші рани від колючих ріжучих ножів.
Залиті стіни лікує снами, його диха холодь їх закрити.
Порука над ліцеями повішано грізних стін, де розчиняються проблеми.
Порожні вікна знайомих квартир.
Traducere în română
Visele dispar în spatele orizontului soarelui ca cenusa căzută.
Anii trec, dar ei nu așteaptă, degeaba le spui: „Stop!
„Sună clopotele, parcă pentru a felicita, pentru ceea ce nu am reușit.
Lasă totul să sune în zadar, te așteaptă o casă întunecată.
Între podele, rănile noastre sunt de la cuțite ascuțite.
Vindecă pereții inundați cu vise, respirația lui rece îi închide.
Peste licee sunt atârnate pereți amenințători, unde problemele sunt rezolvate.
Ferestrele goale ale apartamentelor familiare.
Frica mi-a secat în gât, iar respirația mi-a pierdut ritmul uniform.
Cine și-a dorit o asemenea soartă? Din păcate, ești deja obișnuit cu asta.
În inima întunecată a vechilor ani, scările duc doar în jos prin întinderea anilor trecuți. Te așteaptă, măgarule.
Ferestrele goale ale apartamentelor familiare.
Între podele, rănile noastre sunt de la cuțite ascuțite.
Vindecă pereții inundați cu vise, respirația lui rece îi închide.
Peste licee sunt atârnate pereți amenințători, unde problemele sunt rezolvate.
Ferestrele goale ale apartamentelor familiare.