Mai multe piese de la Annalisa
Descriere
Voce: Annalisa
Programator: Davide Simonetta
Inginer de masterat: Gigi Barocco
Inginer mixaj: Gigi Barocco
Producator: Simonetta
Compozitor, textier: Annalisa Scarrone
Compozitor, textier: Davide Simonetta
Compozitor, textier: Paolo Antonacci
Versuri și traducere
Original
Quando Venere è in Leone non si può parlare.
So di cose che tu non potresti mai capire.
Quando vado giù nel pensiero più malato e inutile. Abbiamo perso il filo.
Sei nel mio sogno erotico. Sto bruciando tra le fiamme roventi.
Pensiero non cattolico. Non ti offendi?
E non cambiare discorso se mi chiedi come sto. Sei un maledetto elettroshock.
E poi una botta di autostima.
Magari stavo meglio prima della tua pazza nostalgia. Andate in pace e così sia.
Mi vuoi più sola o pornodiva. Questa non è una canzone estiva.
Sei una iena, sei un problema e per questo finisce un amore che non c'era, forse c'era e per questo finisce.
Sul cavallo con le ali sembra di volare.
Oh sì, così le farò noi. Ora sai che sono ancora tutta naturale.
Quando vado giù fino in fondo quel bicchiere che è già a metà.
Abbiamo perso il filo. Sei nel mio sogno erotico.
Sto bruciando tra le fiamme roventi. Pensiero non cattolico. Non ti offendi?
E non cambiare discorso se mi chiedi come sto.
Sei un maledetto elettroshock. E poi una botta di autostima.
Magari stavo meglio prima della tua pazza nostalgia.
Andate in pace e così sia. Mi vuoi più sola o pornodiva.
Questa non è una canzone estiva.
Sei una iena, sei un problema e per questo finisce un amore che non c'era, forse c'era e per questo finisce.
Quando Venere è in Leone non si può parlare.
E per questo finisce.
Per quella pazza nostalgia. Andate in pace e così sia.
Mi vuoi più sola o pornodiva.
Questa non è una canzone estiva.
Sei una iena, sei un problema e per questo finisce un amore che non c'era, forse c'era e per questo finisce. Alleluia, alleluia.
E per questo finisce un amore che non c'era, forse c'era e per questo finisce.
Traducere în română
Când Venus este în Leu, nu poți vorbi.
Știu lucruri pe care nu le-ai putea înțelege niciodată.
Când cobor în gândul cel mai bolnav și inutil. Am pierdut firul.
Ești în visul meu erotic. Arde în flăcările fierbinți.
Gândire non-catolică. Nu ești supărat?
Și nu schimba subiectul dacă mă întrebi ce mai fac. Ești un al naibii de electrocutare.
Și apoi o creștere a stimei de sine.
Poate că eram mai bine înainte de nostalgia ta nebună. Du-te în pace și așa să fie.
Ma vrei mai singur sau vedeta porno? Acesta nu este un cântec de vară.
Ești o hienă, ești o problemă și de aceea o iubire care nu a fost acolo se termină, poate a existat și de aceea se termină.
Pe calul cu aripi se simte ca zborul.
Oh, da, asta vom face. Acum știi că sunt încă natural.
Când cobor până la capăt paharul care este deja la jumătatea drumului.
Am pierdut firul. Ești în visul meu erotic.
Arde în flăcările fierbinți. Gândire non-catolică. Nu ești supărat?
Și nu schimba subiectul dacă mă întrebi ce mai fac.
Ești un al naibii de electrocutare. Și apoi o creștere a stimei de sine.
Poate că eram mai bine înainte de nostalgia ta nebună.
Du-te în pace și așa să fie. Ma vrei mai singur sau vedeta porno?
Acesta nu este un cântec de vară.
Ești o hienă, ești o problemă și de aceea o iubire care nu a fost acolo se termină, poate a existat și de aceea se termină.
Când Venus este în Leu, nu poți vorbi.
Și de aceea se termină.
Pentru acea nostalgie nebună. Du-te în pace și așa să fie.
Ma vrei mai singur sau vedeta porno?
Acesta nu este un cântec de vară.
Ești o hienă, ești o problemă și de aceea o iubire care nu a fost acolo se termină, poate a existat și de aceea se termină. Aleluia, aleluia.
Și acesta este motivul pentru care o iubire care nu a fost acolo se termină, poate a fost acolo și de aceea se termină.