Mai multe piese de la Honey Dijon
Mai multe piese de la Adi Oasis
Mai multe piese de la Danielle Ponder
Descriere
Producător: Honey Dijon
Producător: Luke Solomon
Producător: Chris Penny
Versuri și traducere
Original
Your love, it won't save me.
Don't even try, don't even try.
Your love, it won't save me. No need to try, no need to try.
Don't you even try.
Ooh.
Hey.
Many men have tried to take my heart.
They get too close, then they're torn apart.
Mm.
I wish I could fall in love, could fall in love, could fall in love.
But it's been so long.
Don't think it's on the cards.
I told you that we're just friends. We're just friends.
This is where the story ends. Story ends. I told you, we're just friends. I told ya.
This is where the situation ends.
The situation ends. The situation ends. Ooh.
Don't get your hopes up. I see the way you look at me. I see the way you look at me, yeah.
'Cause we're just having fun.
You're great company.
This happens all the time.
Don't wanna let you down, don't wanna let you down.
This is as far as it goes. The end of the road.
I told you that we're just friends. We're just friends.
This is where the story ends. Story ends.
I told you, we're just friends. This is where the situation ends.
The situation ends. I told you that we're just friends.
This is where the story ends. We're just friends. Just friends. Told you, we're just friends.
Just, just friends. This is where- Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Ooh, that's a wrap. You been friend-zoned, had to push you to the back.
Look, I don't wanna lead you on, but I don't want you to read me wrong.
Listen, uh, we friends though. We like kinfolk.
We go way back, like way back when, and I hate to break it to you, but we just friends. I told you that we're just friends.
We're just friends.
This is where the story ends. Story ends. I told you, we just friends.
This is where the situation ends. The situation ends. I told you that we're just friends.
This is where the story ends. We're just friends. Just friends. Told you, we're just friends.
Just, just friends. This is where the situation ends.
Just friends.
Oh, we're just friends, yeah.
Just friends, just friends.
I told you, told you, told you
Traducere în română
Iubirea ta, nu mă va salva.
Nici măcar nu încerca, nici măcar nu încerca.
Iubirea ta, nu mă va salva. Nu e nevoie să încerci, nu trebuie să încerci.
Nici măcar să nu încerci.
Ooh.
Hei.
Mulți bărbați au încercat să-mi ia inima.
Se apropie prea mult, apoi sunt sfâșiați.
Mm.
Mi-aș dori să mă pot îndrăgosti, să mă pot îndrăgosti, să mă pot îndrăgosti.
Dar a trecut atât de mult.
Să nu crezi că e pe cărți.
Ți-am spus că suntem doar prieteni. Suntem doar prieteni.
Aici se termină povestea. Povestea se termină. Ți-am spus, suntem doar prieteni. ți-am spus.
Aici se termină situația.
Situația se termină. Situația se termină. Ooh.
Nu-ți crea speranțe. Văd felul în care mă privești. Văd felul în care mă privești, da.
Pentru că doar ne distrăm.
Ești o companie grozavă.
Acest lucru se întâmplă tot timpul.
Nu vreau să te dezamăgesc, nu vreau să te dezamăgesc.
Aceasta este cât de departe merge. Capătul drumului.
Ți-am spus că suntem doar prieteni. Suntem doar prieteni.
Aici se termină povestea. Povestea se termină.
Ți-am spus, suntem doar prieteni. Aici se termină situația.
Situația se termină. Ți-am spus că suntem doar prieteni.
Aici se termină povestea. Suntem doar prieteni. Doar prieteni. Ți-am spus, suntem doar prieteni.
Doar, doar prieteni. Aici este... Hei, hei, hei, hei, hei, hei.
Ooh, asta e un înveliș. Ai fost în zona prietenilor, a trebuit să te împingă în spate.
Uite, nu vreau să te conduc mai departe, dar nu vreau să mă citești greșit.
Ascultă, noi totuși, prieteni. Ne plac rudele.
Ne întorcem mult, ca atunci când, și urăsc să ți-o spun, dar suntem doar prieteni. Ți-am spus că suntem doar prieteni.
Suntem doar prieteni.
Aici se termină povestea. Povestea se termină. Ți-am spus, noi doar prieteni.
Aici se termină situația. Situația se termină. Ți-am spus că suntem doar prieteni.
Aici se termină povestea. Suntem doar prieteni. Doar prieteni. Ți-am spus, suntem doar prieteni.
Doar, doar prieteni. Aici se termină situația.
Doar prieteni.
Oh, suntem doar prieteni, da.
Doar prieteni, doar prieteni.
Ți-am spus, ți-am spus, ți-am spus