Mai multe piese de la J Balvin
Mai multe piese de la Amber Mark
Mai multe piese de la Travis Barker
Versuri și traducere
Original
I get up and nothing gets me down. You got it tough,
I've seen the toughest around.
And I know, baby, just how you feel.
You got to roll with the punches and get through what's real.
Can't you see me standing here? Got my back against the breakup machine.
I ain't the worst that you've seen. You see what I mean?
Might as well jump.
Go ahead and jump. So come on and jump.
Might as well jump.
Oh.
Yeah. Esto es pa'l que siempre apoyó y el que no me la dio.
Yo siempre voy a ir a mil a cualquier estadio. Que esto se habló en televisión, las redes y la radio.
Nos movemos como familia, no solitario.
Moviendo el balón se baja la tensión, ya llegando a la zona.
No cogemos presión, somos una fusión de un millón de personas.
El momento de gloria, el público se abraza, grita y ovaciona. El fútbol es nuestro idioma.
Aquí todos somos mi gente, porque solo no fue suficiente.
Celebramos un gol con euforia y se escucha en todo el continente.
Estamos a un paso de la victoria, el ambiente se puso caliente.
Aquí hay que sudar la casaca, el nombre y el número no miente. J Balvin, man.
Can't you see me standing here? Got my back against the breakup machine.
I ain't the worst that you've seen.
Oh, can't you see what I mean?
Might as well jump.
Go ahead and jump. So come on and jump.
Might as well jump.
Oh.
Traducere în română
Mă ridic și nimic nu mă doboară. Ai fost greu,
I-am văzut pe cei mai duri din jur.
Și știu, iubito, cum te simți.
Trebuie să te rostogolești cu pumnii și să treci prin ceea ce este real.
Nu mă vezi stând aici? M-am sprijinit cu spatele de mașina de despărțire.
Nu sunt cel mai rău pe care l-ai văzut. Înțelegi ce vreau să spun?
Ar putea la fel de bine să sară.
Mergi înainte și sari. Așa că haide și sari.
Ar putea la fel de bine să sară.
Oh.
Da. Aceasta este pentru cel care m-a susținut mereu și pentru cel care nu mi l-a dat.
Mereu o să merg pe orice stadion cu o mie. Că despre asta s-a vorbit la televiziune, rețele și radio.
Ne mutăm în familie, nu singuri.
Mișcarea mingii scade tensiunea, ajungând deja în zonă.
Nu luăm presiune, suntem o fuziune de un milion de oameni.
Momentul de glorie, publicul se îmbrățișează, strigă și aplaudă. Fotbalul este limba noastră.
Suntem toți oamenii mei aici, pentru că singur nu era de ajuns.
Sărbătorim un gol cu euforie și se aude pe tot continentul.
Suntem la un pas de victorie, atmosfera a devenit fierbinte.
Aici trebuie să-ți transpiri jacheta, numele și numărul nu mint. J Balvin, omule.
Nu mă vezi stând aici? M-am sprijinit cu spatele de mașina de despărțire.
Nu sunt cel mai rău pe care l-ai văzut.
Oh, nu vezi ce vreau să spun?
Ar putea la fel de bine să sară.
Mergi înainte și sari. Așa că haide și sari.
Ar putea la fel de bine să sară.
Oh.