Mai multe piese de la EMELINE
Descriere
Producator: Dan Gleyzer
Necunoscut: EMELINE
Producator: Oliver Lundstrom
Compozitor textier: Dan Gleyzer
Compozitor textier: Emeline Easton
Compozitor Versitor: Oliver Lundstrom
Compozitor textier: Sizzy Rocket
Versuri și traducere
Original
You look like Jesus with your hair like that. I wanna keep you in my bed so bad.
Trace my body till you really know me.
I'm hearing angels sing around my head.
I'm memorizing how your silhouette moves around the room, just put it on me.
Oh, stars are falling out of my eyes.
Hate to always say it's a sign, but I, oh I know it is this time.
I'm the closest to God I think I've ever been when you push me up against the gates of heaven. When they say it's a sin, let's kiss in front of them.
If we go to hell, at least we'll be together. Down on my knees like a prayer to your love.
You're my religion, I worship your touch.
And I'm born again when you push me up against the gates of heaven.
Take off my clothes and take my shame away. Look in your eyes and I can see my face.
I must be beautiful the way you're staring. Just looking at me.
You touch my flaws and you don't even know, and if you have them too, they never show.
Hold me till I have no imperfections.
Oh, stars are falling out of my eyes.
Hate to always say it's a sign, but I, oh I know it is this time. This time.
I'm the closest to God I think I've ever been when you push me up against the gates of heaven. When they say it's a sin, let's kiss in front of them.
If we go to hell, at least we'll be together. Down on my knees like a prayer to your love.
You're my religion, I worship your touch.
And I'm born again when you push me up against the gates of heaven.
Push me up against the gates. Push me up against the gates. Push me up against the gates.
Push me up against the gates. Push me up against the gates. Push me up against the gates.
Push me up against the gates.
Push me up against the gates
Traducere în română
Arăți ca Isus cu părul tău așa. Vreau atât de rău să te țin în patul meu.
Urmează-mi corpul până mă cunoști cu adevărat.
Aud îngerii cântând în jurul capului meu.
Îmi rețin cum se mișcă silueta ta prin cameră, doar pune-o pe mine.
Oh, stelele îmi cad din ochi.
Urăsc să spun mereu că este un semn, dar eu, oh, știu că este de data asta.
Sunt cel mai apropiat de Dumnezeu pe care cred că am fost vreodată când mă împingi de porțile raiului. Când ei spun că este un păcat, să ne sărutăm în fața lor.
Dacă mergem în iad, măcar vom fi împreună. În genunchi ca o rugăciune către iubirea ta.
Tu ești religia mea, mă închin atingerea ta.
Și mă nasc din nou când mă împingi de porțile raiului.
Scoate-mi hainele și ia-mi rușinea. Uită-te în ochii tăi și îmi pot vedea fața.
Trebuie să fiu frumoasă așa cum te uiți. Doar privind la mine.
Îmi atingi defectele și nici măcar nu știi, iar dacă le ai și tu, nu se vor vedea niciodată.
Ține-mă până nu am imperfecțiuni.
Oh, stelele îmi cad din ochi.
Urăsc să spun mereu că este un semn, dar eu, oh, știu că este de data asta. De data asta.
Sunt cel mai apropiat de Dumnezeu pe care cred că am fost vreodată când mă împingi de porțile raiului. Când ei spun că este un păcat, să ne sărutăm în fața lor.
Dacă mergem în iad, măcar vom fi împreună. În genunchi ca o rugăciune către iubirea ta.
Tu ești religia mea, mă închin atingerea ta.
Și mă nasc din nou când mă împingi de porțile raiului.
Împinge-mă de porți. Împinge-mă de porți. Împinge-mă de porți.
Împinge-mă de porți. Împinge-mă de porți. Împinge-mă de porți.
Împinge-mă de porți.
Împinge-mă de porți