Mai multe piese de la EMELINE
Descriere
Producator: EMELINE
Producator: Juan Ariza
Producator: Peter Thomas
Necunoscut: EMELINE
Compozitor Versitor: Sean Kennedy
Compozitor Versitor: Sarah „Solly” Solovay
Compozitor Versitor: Emeline Easton Herreid
Compozitor Versitor: Peter Thomas
Versuri și traducere
Original
Choose another
When you choose another
That's when you'll choose your fighter
Ah-ah-ah
Some of my exes are ugly
Some of my exes are vain
Some of them fucked me like heaven (Ah)
But pleasure don't make up for pain
Some of my exes are no one
Some of my exes have fame
Each of them loved me so different (Ah)
(But all of them hurt me the same)
Whеn you choose another
Make surе you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
When you choose another
Make sure you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na (When you choose)
If they're making you cry then you better not blink
'Cause, baby, only one fighter makes it out of the ring
Hair slicked back, gloves bubblegum pink
You don't wanna see what happens when I'm right on the brink
Oh-oh
Some of my exes still love me
Some of my exes throw hate (Ah-ah-ah-ah)
But I think it's funny when they try to blame me
'Cause they knew the rules to the game
Whеn you choose another
Make surе you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
When you choose another (Ah, ah, ah-yeah)
Make sure you do it wiser
'Cause when you choose your lover (When you choose)
That's when you choose your fighter
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Traducere în română
Alege altul
Când alegi alta
Atunci îți vei alege luptătorul
Ah-ah-ah
Unii dintre foștii mei sunt urâți
Unii dintre foștii mei sunt zadarnici
Unii dintre ei m-au tras ca la rai (Ah)
Dar plăcerea nu compensează durerea
Unii dintre foștii mei nu sunt nimeni
Unii dintre foștii mei au faimă
Fiecare dintre ei m-a iubit atât de diferit (Ah)
(Dar toți m-au rănit la fel)
Când alegi altul
Asigurați-vă că o faceți mai înțelept
Pentru că atunci când îți alegi iubitul
Atunci îți alegi luptătorul
Când alegi alta
Asigurați-vă că o faceți mai înțelept
Pentru că atunci când îți alegi iubitul
Atunci îți alegi luptătorul
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na (Când alegi)
Dacă te fac să plângi, atunci ar fi bine să nu clipești
Pentru că, iubito, doar un luptător iese din ring
Părul alunecat pe spate, mănușile roz guma
Nu vrei să vezi ce se întâmplă când sunt chiar în prag
Oh-oh
Unii dintre foștii mei încă mă iubesc
Unii dintre foștii mei aruncă ură (Ah-ah-ah-ah)
Dar cred că e amuzant când încearcă să mă învinovăţească
Pentru că știau regulile jocului
Când alegi altul
Asigurați-vă că o faceți mai înțelept
Pentru că atunci când îți alegi iubitul
Atunci îți alegi luptătorul
Când alegi altul (Ah, ah, ah-da)
Asigurați-vă că o faceți mai înțelept
Pentru că atunci când îți alegi iubitul (când alegi)
Atunci îți alegi luptătorul
Când alegi (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Când alegi (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Alegeți (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Când alegi (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Când alegi (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Când alegi (Na-na-na-na, na-na-na-na)