Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei ALGO TÚ

ALGO TÚ

3:33pop latin, reggaeton, afrobeats latin, pop urbano 2026-03-04

Mai multe piese de la Shakira

  1. Hips Don't Lie
    pop latin 3:40
  2. Chantaje
  3. Zoo
    pop latin 3:10
  4. La Tortura
    pop latin 3:36
  5. Zoo - From Zootopia 2
    pop latin 3:10
  6. Zoo - z filmu Zwierzogród 2
    pop latin 3:10
Toate piesele

Mai multe piese de la Beéle

  1. La Plena - W Sound 05
  2. no tiene sentido
  3. YO y TÚ
  4. si te pillara
  5. top diesel
  6. mi refe
Toate piesele

Descriere

Interpret asociat: Shakira & Beéle

Producător, interpret asociat: Shakira

Interpret asociat, Producător: Beéle

Sintetizator, programator, sintetizator bas, compozitor, textier, voce: Alexander "A.C." Castillo Vasquez

Vocal: Vanesa Castillo Vasquez

Vocal: Oliver Castillo Rodriguez

Sintetizator, programator, sintetizator bas: Edwin José Collazos de la Hoz "Flambo"

Versitor, compozitor: Shakira Isabel Mebarak Ripoll

Versitor, compozitor: Kevyn "Keityn" Mauricio Cruz

Versitor, compozitor: Brandon De Jesús López Orozco

Compozitor, textier: Diego León Vélez

Compozitor, textier: Edwin José Collazos de la Hoz

Producător, inginer mastering, inginer mixaj: AC

Producator: Flambo

Inginer de înregistrare: Pamela Vélez

Inginer de mixaj, Inginer de mastering: Dave Clauss

Regizor A&R: Nadine Eliya

Director A&R: Afo Verde

Regizor A&R: Rafa Arcaute

Regizor A&R: Oriana Hidalgo

Versuri și traducere

Original

Quiero vivir contigo algo nuevo.
Yeah.
Sin pensar hacia dónde me llevas, mmm.
A la altura de la de este , porque cuando me agarra siempre al cielo me lleva.
Tú tienes algo, tú. Tú tienes algo, tú.
Que tú forma un escándalo -cuando dices algo tú. -Algo tú, un tiki tiki algo tú.
Digan lo que quieran, así es como baila tú.
Oye guayacán, oye guayacán.
Oye guayacán y -guayacán. -Sueño.
-Dos ojos del mismo sueño. -Sueño.
Dos ramas del mismo árbol.
Vamos en la carretera, nada en el maletero y a donde -la vida nos lleve.
-Todo lo bonito queda, queda pegado al pecho. Lo que no sirve vuelve, vuelve. Yeah.
Oh, ah, somos espuma de la misma ola, una ola de la misma orilla, una orilla de esa -teterona.
-Voy a hacerte una casa en el aire, al ladito de la escalona. Como el Magnolias desemboca, yo quiero descansar en tu boca.
Si tenemos algo que decir lo decimos cantando. Y si hay que llorar entonces lo hacemos tomando.
Tú y yo somos el alegre y el llamador.
Somos dos jaguombies en un vallenato.
Se desborda el río. Sube la marea.
Y si me critican, no me da ni pena.
Yo nunca me meto en la vida ajena.
Vámonos en la carretera, nada en el maletero y a donde la vida nos -lleve.
-Todo lo bonito queda, queda pegado al pecho. Lo que no sirve vuelve, vuelve. Yeah. Dale.
Dale. Dale. Dale.
Dale.
Y si me critican, no me da ni pena.
Yo nunca me meto en la vida ajena.

Traducere în română

Vreau să experimentez ceva nou cu tine.
Da.
Fără să mă gândesc unde mă duci, mmm.
La acelasi nivel cu acesta, pentru ca atunci cand ma apuca ma duce mereu in rai.
Ai ceva, tu. Ai ceva, tu.
Că faci scandal – când spui ceva. -Ceva tu, un tiki tiki ceva tu.
Spune ce vrei, așa dansezi.
Hei guayacán, hei guayacán.
Hei guayacán și -guayacán. -Vis.
-Doi ochi ai aceluiasi vis. -Vis.
Două ramuri ale aceluiași copac.
Mergem pe drum, nimic în portbagaj și oriunde ne duce viața.
-Totul frumos ramane, ramane lipit de piept. Ceea ce nu funcționează se întoarce, se întoarce. Da.
Oh, ah, suntem spumă din același val, un val de pe același mal, un mal din aceea -teterona.
-Am de gând să-ți fac o casă în aer, lângă trepte. Pe măsură ce Magnolia curge, vreau să mă odihnesc în gura ta.
Dacă avem ceva de spus, o spunem cântând. Și dacă trebuie să plângem, atunci o facem bând.
Tu și cu mine suntem cel vesel și cel care sună.
Suntem doi jaguombi într-un vallenato.
Râul se revarsă. Mareea se ridică.
Și dacă mă critică, nici nu îmi pare rău.
Nu mă implic niciodată în viețile altora.
Să mergem la drum, nimic în portbagaj și oriunde ne duce viața.
-Totul frumos ramane, ramane lipit de piept. Ceea ce nu funcționează se întoarce, se întoarce. Da. Dă-i.
Dă-i. Dă-i. Dă-i.
Dă-i.
Și dacă mă critică, nici nu îmi pare rău.
Nu mă implic niciodată în viețile altora.

Urmărește videoclipul Shakira, Beéle - ALGO TÚ

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam