Mai multe piese de la Dinos
Descriere
Compozitor: Jules Jomby
Compozitor: Robin Waiss
Versuri și traducere
Original
Vavava, vavava, vavava, vavava, vava
Paris Fashion Week, Paris Fashion Week
Ici, tout est noir, ça plairait à Malcom X
Mes actes ne vont pas trop avec mes prières
Sans musique, j'suis comme sans moelle épinière
Mon cœur est innocent, ma tête n'est jamais là
J'crois qu'elle navigue entre Nairobi et N'Djaména
Là-bas, ils crèvent de faim mais ils embrassent le ciel
Ici, on cherche l'amour sans même savoir c'que c'est
Paris Fashion Week, yeah yeah yeah yeah
Tout c'qui brille me fait d'l'effet, ouais ouais ouais
Paris Fashion Week, yeah yeah yeah yeah
La ville lumière comprend ma peine, ouais ouais ouais
Kobe Bryant et je swicth, ma hbiba est on fleek
Kobe Bryant et je swicth, ma hbiba est on fleek
J'suis bien trop vrai pour ces rappeurs
J'suis bien trop frais pour être à l'heure
J'ai des habits de chez Fendi
J'ai des vêtements de chez Vetements
J'marche dans la ville comme si j'étais enfouraillé
Sensible à la gâchette, sensible à la gachette
J'dépense du feu-bi quand je ne sais pas où aller
Sensible à la gâchette, sensible à la gâchette
Zopélopélopélopo
Rajoutes des euros euros euros-o
Zopélopélopélopo
Rajoutes des euros euros euros-o
Paris Fashion Week, yeah yeah yeah yeah
Tout c'qui brille me fait d'l'effet, ouais ouais ouais
Paris Fashion Week, yeah yeah yeah yeah
La ville lumière comprend ma peine, ouais ouais ouais
Kobe Bryant et je swicth, ma hbiba est on fleek
Kobe Bryant et je swicth, ma hbiba est on fleek
Vavava, vavava, vavava, vavava
Vavava, vavava, vavava, vavava, vava
La lumière m'éblouit
J'veux pas d'amis j'veux du bif
La lumière m'éblouit
J'veux pas d'amis j'veux du bif
La lumière m'é...
J'veux pas d'amis j'veux du bif
La lumière...
Bif!
Traducere în română
Vavava, vavava, vavava, vavava, vava
Săptămâna Modei de la Paris, Săptămâna Modei de la Paris
Aici, totul este negru, i-ar plăcea Malcom X
Acțiunile mele nu se potrivesc cu rugăciunile mele
Fără muzică, sunt ca și fără măduva spinării
Inima mea este nevinovată, capul meu nu este niciodată acolo
Cred că navighează între Nairobi și N'Djamena
Acolo mor de foame, dar sărută cerul
Aici, căutăm iubirea fără să știm măcar ce este
Săptămâna Modei de la Paris, da, da, da, da
Tot ce strălucește are un efect asupra mea, da, da, da
Săptămâna Modei de la Paris, da, da, da, da
Orașul luminii înțelege durerea mea, da, da, da
Kobe Bryant și cu mine ne facem, hbiba mea este în fugă
Kobe Bryant și cu mine ne facem, hbiba mea este în fugă
Sunt mult prea real pentru acești rapperi
Sunt prea proaspăt ca să ajung la timp
Am haine de la Fendi
Am haine de la Vetements
Mă plimb prin oraș de parcă aș fi îndesat
Sensibil la declanșare, sensibil la declanșare
Cheltuiesc bani când nu știu unde să merg
Sensibil la declanșare, sensibil la declanșare
Zopelopopelopopo
Adăugați euro euro euro euro-o
Zopelopopelopopo
Adăugați euro euro euro euro-o
Săptămâna Modei de la Paris, da, da, da, da
Tot ce strălucește are un efect asupra mea, da, da, da
Săptămâna Modei de la Paris, da, da, da, da
Orașul luminii înțelege durerea mea, da, da, da
Kobe Bryant și cu mine ne facem, hbiba mea este în fugă
Kobe Bryant și cu mine ne facem, hbiba mea este în fugă
Vavava, vavava, vavava, vavava
Vavava, vavava, vavava, vavava, vava
Lumina mă uimește
Nu vreau prieteni, vreau bani
Lumina mă uimește
Nu vreau prieteni, vreau bani
Lumina strălucește asupra mea...
Nu vreau prieteni, vreau bani
Lumina...
Wow!