Mai multe piese de la Chus Santana
Descriere
Compozitor: Jesús Gascón Santana
Producator: Chus Santana
Compozitor: Vinnie Dollar
Versuri și traducere
Original
Sé que el pasado te persigue, duele.
Yo sé que me has querido con todo y ahora no quieres ni volver a verme.
Y aunque puedas tener a otra mujer, no puedo.
Tan ciego que no lo sé ni ver, ni quiero. Tomando y pensando en lo que estás haciendo.
Haciéndole caso a lo que están diciendo. Miento si digo que no te pienso, aunque no sea feliz contigo.
Tiempo, solo necesito tiempo pa' entender que es mi castigo.
Ando buscándote por las calles, preguntando si te han visto.
Por si no te encuentro, bebé, sabes que esta bachata yo a ti te la dedico.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Bailando en la local bien pegadito, buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado. Tan borracho, mami, que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado.
No, no, no, no.
Voy detrás de ti, detrás de tu olor, porque tú hueles a peligro, hueles a peligro.
Loco por ahí buscando amor, porque sin ti es que estoy perdido, estoy perdido.
Perdío, perdío, estoy perdido sin tu amor, me siento solo, tan frío. Perdío, perdío. Que me perdone papá Dios, yo solo quiero lo que es mío.
Perdío, perdío. Buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Perdío, perdío. Que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado.
Ando buscándote por las calles, preguntando si te han visto.
Por si no te encuentro, bebé, sabes que esta bachata yo a ti te la dedico.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Bailando en la local bien pegadito, buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Tan borracho, mami, que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado, ya me había olvidado.
Perdío, perdío.
Perdío, perdío.
Bene, Bene
T. Su Santana.
Hey, hey, hey!
Traducere în română
Știu că trecutul te bântuie, te doare.
Știu că m-ai iubit cu tot și acum nici nu vrei să mă mai vezi.
Și chiar dacă poți avea o altă femeie, eu nu pot.
Atât de orb încât nici nu știu să văd și nici nu vreau. Luați și gândiți-vă la ceea ce faceți.
Fiind atent la ceea ce spun ei. Mint dacă spun că nu mă gândesc la tine, chiar dacă nu sunt mulțumit de tine.
Timp, am nevoie doar de timp să înțeleg care este pedeapsa mea.
Te caut pe străzi, întrebând dacă te-au văzut.
În caz că nu te găsesc, iubito, știi că îți dedic această bachata.
Și acum sunt aici, și acum sunt aici, și mă gândesc la trecut, mă gândesc la trecut.
Dansez în club foarte aproape, caut telefonul tău cu două fete lângă mine.
Și acum sunt aici, și acum sunt aici, și mă gândesc la trecut, mă gândesc la trecut. Atât de beat, mami, că deja uitasem să te uit.
Nu, nu, nu, nu.
Mă duc după tine, după mirosul tău, pentru că miroși a pericol, miroși a pericol.
Nebun acolo în căutarea dragostei, pentru că fără tine sunt pierdut, sunt pierdut.
Am pierdut, am pierdut, sunt pierdut fără iubirea ta, mă simt singur, atât de rece. Am pierdut, am pierdut. Dumnezeu sa ma ierte, eu vreau doar ce este al meu.
Am pierdut, am pierdut. Îți caut telefonul cu două piei lângă mine.
Am pierdut, am pierdut. Că chiar uitându-te pe tine îl uitasem deja.
Te caut pe străzi, întrebând dacă te-au văzut.
În caz că nu te găsesc, iubito, știi că îți dedic această bachata.
Și acum sunt aici, și acum sunt aici, și mă gândesc la trecut, mă gândesc la trecut.
Dansez în club foarte aproape, caut telefonul tău cu două fete lângă mine.
Și acum sunt aici, și acum sunt aici, și mă gândesc la trecut, mă gândesc la trecut.
Atat de beat, mami, incat chiar si uitand de tine uitasem deja, deja uitasem.
Am pierdut, am pierdut.
Am pierdut, am pierdut.
Bene, Bene
T. Santana lui.
Hei, hei, hei!