Mai multe piese de la ZBUKU
![Grzechy (Freestyle) [feat. DJ Element]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851ad42820fae20af33e25e8e8d)
Mai multe piese de la FANTØM
Descriere
Voce: ZBUKU
Producator: FANTØM
Programator: FANTØM
Liric: Michał Buczek
Compozitor: Grzegorz Burkat
Versuri și traducere
Original
Za dziewczyny, którym chcieliśmy wyznawać miłość.
Za przyjaźnie, które jednak życie rozliczyło. Za rodziców, którzy nie chcąc wypierali alko.
Za to wszystko, co byś nazwał tą pieprzoną walką. Za hotele, w których nigdy w życiu miałem nie spać.
Za tą każdą jedną łezkę niewinnego dziecka.
Za to, co mi dało przedsmak, potem dało posmak. Za to, że ta prawda jest jak wódka zimna, gorzka.
Za to, że nie śpisz po proszkach i tracisz przyjaciół. Potem rzucasz im na groby tylko garstkę piachu.
Za to, że nie czujesz strachu, choć przed tobą skarpa.
Za to, że ta cała scena jest dziś chuja warta. Za to, że nie miałem farta, tylko brak perspektyw.
Przez to siedzę sam po ciemku w chacie, piszę teksty.
Za to, że nie czuję więzi, bardziej przywiązanie. Za to wszystko, co się stało i to, co się stanie.
Pałam tysiąc razy, wstaję tysiąc pierwszy.
Setki godzin w studio, zapisanych wierszy. Pod ciężarem presji, pod ciężarem ocen.
Co by nie mówili, jestem tych podwórek głosem. Mi chcę przed siebie biec, biec, biec, biec, biec.
Czasami nie wiem, gdzie, gdzie, gdzie, gdzie, gdzie.
Emocje zostawiam na bicie, zrób to głośniej. Całe życie słyszę: "Wy dorośnij! ", więc. . .
Jutro obudzę się nagi, ale wyjdę stąd jak król. Za dużo przeszedłem, by tak łatwo się wycofać.
Wiem, jak smakuje miłość i wiem, jak smakuje ból.
Z jednej strony nienawidzę cię, a z drugiej kocham. Jutro obudzę się nagi, ale wyjdę stąd jak król.
Za dużo przeszedłem, by tak łatwo się wycofać.
Wiem, jak smakuje miłość i wiem, jak smakuje ból. Z jednej strony nienawidzę cię, a z drugiej kocham.
Za hotele rozjebane jak po Gwiazdach Rocka.
W naszych żyłach wtedy tylko wóda, hip-hop, koka. Za dziewczyny, które zawsze chciały zostać na noc.
Ty nie zawsze chciałeś budzić się tu przy nich rano. Za uczucia wypłukane razem z dopaminą.
Za to, że jestem ostatnim, który z trzech nie zginął.
Za to, żeby pamięć o nich zawsze była wieczna. Przez to już do końca życia będą w moich tekstach.
Za pieniądze, które wiszą mi gdzieś w całej Polsce, bo jebany frajer nie rozliczył się za koncert.
Za pieniądze, które jeszcze na tym wszystkim zrobię, choć nie spędza mi to snu już z powiek. Za to, że zostałem sobą, kiedy wokół fejki.
Za te wszystkie dusze, które rapem zdjąłem z pętli. Za to wszystko wielkie dzięki. Już nic nie rozkminiam.
-Biorę życie, jakim jest. Zapisuję rym. -Pałam tysiąc razy, wstaję tysiąc pierwszy.
Setki godzin w studio, zapisanych wierszy.
Pod ciężarem presji, pod ciężarem ocen. Co by nie mówili, jestem tych podwórek głosem.
Mi chcę przed siebie biec, biec, biec, biec, biec. Czasami nie wiem, gdzie, gdzie, gdzie, gdzie, gdzie.
Emocje zostawiam na bicie, zrób to głośniej.
Całe życie słyszę: "Wy dorośnij! ", więc. . . Jutro obudzę się nagi, ale wyjdę stąd jak król.
Za dużo przeszedłem, by tak łatwo się wycofać.
Wiem, jak smakuje miłość i wiem, jak smakuje ból. Z jednej strony nienawidzę cię, a z drugiej kocham.
Jutro obudzę się nagi, ale wyjdę stąd jak król. Za dużo przeszedłem, by tak łatwo się wycofać.
Wiem, jak smakuje miłość i wiem, jak smakuje ból.
Z jednej strony nienawidzę cię, a z drugiej kocham.
Traducere în română
Pentru fetele cărora am vrut să le mărturisim dragostea noastră.
Pentru prieteniile pe care viața le-a pus capăt. Pentru părinții care, fără să vrea, au renunțat la alcool.
Pentru tot ce ai numi această luptă naibii. Pentru hoteluri în care n-aș dormi niciodată în viața mea.
Pentru fiecare lacrimă a unui copil nevinovat.
Pentru ceea ce mi-a dat o pregustare, apoi mi-a dat o gustare. Pentru că acest adevăr este ca o vodcă rece și amară.
Pentru că nu ați dormit pe droguri și și-ați pierdut prietenii. Apoi arunci doar o mână de nisip pe mormintele lor.
Pentru că nu ți-e frică, chiar dacă în fața ta este o pantă.
Pentru că toată scena asta merită un rahat astăzi. Pentru că nu am avut noroc, pur și simplu nu aveam perspective.
De aceea stau singur pe întuneric în cabană, scriind texte.
Pentru că nu simt o legătură, mai mult un atașament. Pentru tot ce s-a întâmplat și ce se va întâmpla.
Mă trezesc de o mie de ori, mă trezesc de o mie de ori.
Sute de ore în studio, poezii scrise. Sub greutatea presiunii, sub greutatea notelor.
Orice spun ei, eu sunt vocea acestor curți. Vreau să alerg, să alerg, să alerg, să alerg, să alerg.
Uneori nu știu unde, unde, unde, unde, unde.
Las emoțiile pe ritm, o fac mai tare. Toată viața am auzit: „Crește mare!”, deci. . .
Mâine mă voi trezi goală, dar voi pleca de aici ca un rege. Am trecut prin prea multe ca să renunț atât de ușor.
Știu cum se simte dragostea și știu cum se simte durerea.
Pe de o parte, te urăsc, iar pe de altă parte, te iubesc. Mâine mă voi trezi goală, dar voi pleca de aici ca un rege.
Am trecut prin prea multe ca să renunț atât de ușor.
Știu cum se simte dragostea și știu cum se simte durerea. Pe de o parte, te urăsc, iar pe de altă parte, te iubesc.
Pentru hotelurile care sunt la fel de nenorocite ca vedetele rock.
Pe atunci, în venele noastre era doar vodcă, hip-hop și coca. Pentru fetele care și-au dorit mereu să stea peste noapte.
Nu ai vrut mereu să te trezești aici lângă ei dimineața. Pentru sentimentele spălate împreună cu dopamină.
Pentru că a fost ultimul dintre cei trei care nu au murit.
Pentru ca amintirea lor să fie mereu veșnică. Din această cauză, vor fi în textele mele pentru tot restul vieții mele.
Pentru bani care îmi datorează undeva în Polonia, că naibii de ratat nu a plătit concertul.
Pentru banii pe care îi voi câștiga pe toate astea, deși nu mă mai ține treaz noaptea. Pentru că sunt fidel cu mine atunci când sunt știri false în jur.
Pentru toate sufletele pe care le-am violat din buclă. Vă mulțumesc foarte mult pentru toate acestea. Nu-mi mai dau seama nimic.
- Eu iau viața așa cum vine. Scriu rima. -Am căzut de o mie de ori, mă trezesc mai întâi de o mie.
Sute de ore în studio, poezii scrise.
Sub greutatea presiunii, sub greutatea notelor. Orice spun ei, eu sunt vocea acestor curți.
Vreau să alerg, să alerg, să alerg, să alerg, să alerg. Uneori nu știu unde, unde, unde, unde, unde.
Las emoțiile pe ritm, o fac mai tare.
Toată viața am auzit: „Crește mare!”, deci. . . Mâine mă voi trezi goală, dar voi pleca de aici ca un rege.
Am trecut prin prea multe ca să renunț atât de ușor.
Știu cum se simte dragostea și știu cum se simte durerea. Pe de o parte, te urăsc, iar pe de altă parte, te iubesc.
Mâine mă voi trezi goală, dar voi pleca de aici ca un rege. Am trecut prin prea multe ca să renunț atât de ușor.
Știu cum se simte dragostea și știu cum se simte durerea.
Pe de o parte, te urăsc, iar pe de altă parte, te iubesc.