Mai multe piese de la ALLESS.
Descriere
Compozitor Liric, producător, programator: Louis Leibfried
Inginer mixaj: Jan Hubner
Inginer de masterat: Volker Gebhardt
Vocalist: ALLESS.
Compozitor Versitor: Alessandro Romeo
Compozitor Versitor: Philipp Braun
Versuri și traducere
Original
Hab's in Büchern nachgelesen, wollt die Liebe verstehen.
Doch ich muss gestehen, Liebe fällt nur aus Versehen.
Man kann Frieden nicht nehmen, man kann ihn nur geben.
Suchte die Wahrheit in Zeilen, wurde vom Teufel verleitet.
Ich musste darunter leiden, doch mit dir ist es leichtigkeit.
Denn seit dem ersten Blick in deine Augen wusste ich genau, dank dir fang' ich an zu glauben.
Weiß jetzt, Gott ist eine Frau.
Flic wie Ikarus zur Sonne, trag wie Atlas deine
Welt. Lässt mich für dich ein auf jede Odyssee.
Auch wenn ich mich an dir verbrenne und unter deiner Last zerbrech', würd' ich jede deiner Sünden auf mich nehmen.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy.
Wegen dir hab' ich verstanden, alle Worte, sie stehen uns nur manchmal im
Weg.
Brauch' keine Bücher mehr zu lesen, meine Seele gegeben, um deine zu sehen.
Seit dem ersten Blick in deine Augen wusste ich genau, dank dir fang' ich an zu glauben.
Weiß jetzt, Gott ist eine Frau.
Flic wie Ikarus zur Sonne, trag wie Atlas deine
Welt. Lässt mich für dich ein auf jede Odyssee.
Auch wenn ich mich an dir verbrenne und unter deiner Last zerbrech', würd' ich jede deiner Sünden auf mich nehmen.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy!
Traducere în română
Am citit-o în cărți și am vrut să înțeleg dragostea.
Dar trebuie să recunosc, dragostea se întâmplă doar accidental.
Nu poți lua pace, poți doar să o dai.
Căutat adevărul în rânduri, a fost ispitit de diavol.
A trebuit să sufăr prin asta, dar cu tine e ușor.
Pentru că de la prima privire în ochii tăi am știut exact că datorită ție începusem să cred.
Acum să știi că Dumnezeu este o femeie.
Flic ca Icar la soare, poartă-l pe al tău ca Atlas
lume. Lasă-mă să merg la fiecare odisee pentru tine.
Chiar dacă m-aș arde pe tine și m-aș sparge sub greutatea ta, mi-aș asum toate păcatele tale.
Pentru că ești sfânt, sfânt, sfânt, sfânt, pentru că ești sfânt.
Datorită ție am înțeles toate cuvintele, ne ies în cale uneori
cale.
Nu mai trebuie să citesc cărți, mi-am dat sufletul să-l văd pe al tău.
De la prima privire în ochii tăi am știut sigur că datorită ție începusem să cred.
Acum să știi că Dumnezeu este o femeie.
Flic ca Icar la soare, poartă-l pe al tău ca Atlas
lume. Lasă-mă să merg la fiecare odisee pentru tine.
Chiar dacă m-aș arde pe tine și m-aș sparge sub greutatea ta, mi-aș asum toate păcatele tale.
Pentru că ești sfânt, sfânt, sfânt, sfânt, pentru că ești sfânt.
Pentru că ești sfânt, sfânt, sfânt, sfânt, pentru că ești sfânt!