Mai multe piese de la Bouss
Descriere
: $am
: Iraz
: Bouss
Compozitor: $am
Compozitor: Iraz
Liric: Bouss
Versuri și traducere
Original
J'sens que ça marche le sang j'suis plus méfiant
L'impression faut que je sois plus méchant
J'fais la sélection comme Deschamps
Mais 23 c'est trop dans mon gang
J'garde les gants si ça déborde
Même les salopes c'étaient des bons
Acharné j'ai mis tout dedans
Mais ça te choque que je sois tout devant
T'as touché ça t'a collé
Ça dure qu'un temps je connais
Je suis plus déçu plus étonné
J'sais que la route est longue mais j'ai mis le plein
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Ça bosse dur dans la ruche
Ça fume la frappe la bûche
Elle dit que j'suis beau la biche
C'est qu'elle veut une part dans la quiche
J'dénigrerais pas la rue c'est dedans que j'ai tout appris
Tu dis que t'es plein de ratpis
Mais y'a souci qui appuie?
À la maison c'était chaud pour l'euro
Moi je voulais faire le héros
100% du temps que j'donner c'était pour le seille-o
J'fais pas la star j'suis dans le ghetto
Ils pensaient que j'prendrais le melon
J'suis juste tout simple tu peux m'croiser sur un vélo
(Je partirai loin, j'reviendrai bien, tout ça pour les miens, j'oublie pas, j'vais chercher la maille voir la vie en rose)
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
(je partirai loin, tout ça pour les miens, j'avais pas un)
Traducere în română
Simt că sângele funcționează, sunt mai suspicios
Se pare că trebuie să fiu mai răutăcios
Eu fac selecția ca Deschamps
Dar 23 sunt prea mulți în gașca mea
Țin mănușile puse dacă fierbe
Până și cățelele erau bune
Hotărât să pun totul
Dar te șochează că sunt chiar în față
L-ai atins, s-a lipit de tine
Durează doar o vreme, știu
Sunt mai dezamăgit, mai surprins
Știu că drumul este lung, dar sunt plin
aș pleca departe
Găsiți cusătura
voi reveni
Am un singur cuvânt
Toate acestea pentru mine
Cine vede viața în roz
Nu uit, nu am avut
aș pleca departe
Găsiți cusătura
voi reveni
Am un singur cuvânt
Toate acestea pentru mine
Cine vede viața în roz
Nu uit, nu am avut
Se lucrează din greu în stup
Se fumează lovitura de buștean
Ea spune că sunt o căprioară frumoasă
Pentru că vrea o bucată de quiche
Nu aș denigra strada, acolo am învățat totul
Spui că ești plin de șobolani
Dar există vreo îngrijorare care să o susțină?
Acasă era cald pentru euro
Am vrut să fiu eroul
100% din timpul pe care l-am dat a fost pentru seille-o
Nu sunt vedeta, sunt în ghetou
Au crezut că voi lua pepenele
Sunt foarte simplu, mă poți întâlni pe o bicicletă
(O sa plec departe, ma voi intoarce, totul pentru al meu, nu voi uita, voi cauta plasa si voi vedea viata in roz)
aș pleca departe
Găsiți cusătura
voi reveni
Am un singur cuvânt
Toate acestea pentru mine
Cine vede viața în roz
Nu uit, nu am avut
aș pleca departe
Găsiți cusătura
voi reveni
Am un singur cuvânt
Toate acestea pentru mine
Cine vede viața în roz
Nu uit, nu am avut
(Voi pleca departe, toate astea pentru ale mele, nu am avut)