Mai multe piese de la Danny Elfman
Mai multe piese de la Catherine O'Hara
Mai multe piese de la The Citizens of Halloween
Descriere
Producător, compozitor Liric: Danny Elfman
Producător asociat, inginer montaj digital: Bob Badami
Producător asociat: Richard Kraft
Al doilea inginer de înregistrare: Sharon Rice
Al doilea inginer de înregistrare: Bill Easystone
Al doilea inginer de înregistrare: Andy Bass
Al doilea inginer de înregistrare: Mike Piersante
Dirijor: J.A.C. Redford
Dirijor: Chris Boardman
Altul: Dave Collins
Altele: Mark McKenzie
Altele: Robert Fernandez
Altele: Bobbi Page
Altul: Steve Bartek
Altele: Mark Mann
Altele: Letitia Rogers
Altele: Patti Zimmitti
Altul: Joel Franklin
Altele: Megan Cavallari
Altul: Bill Jackson
Versuri și traducere
Original
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Jack's okay
Jack is back, okay
He's alright
Let's shout, make a fuss
Scream it out, wee!
Jack is back now, everyone sing
In our town of Halloween
What's this? What's this? I haven't got a clue!
What's this? Why, it's completely new!
What's this? Must be a Christmas thing
What's this? It's really very strange
This is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
What's this? What's this?
What's this? What's this?
What's this? What's this?
What's this? What's this?
My dearest friend
If you don't mind
I'd like to join you by your side
Where we can gaze into the stars
And sit together, now and forever
For it is plain, as anyone can see
We're simply meant to be
Traducere în română
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Jack e bine
Jack s-a întors, bine
El este în regulă
Hai să strigăm, să facem tam-tam
Țipă, te!
Jack s-a întors acum, toată lumea cântă
În orașul nostru Halloween
Ce este asta? Ce-i asta? N-am habar!
Ce-i asta? De ce, este complet nou!
Ce-i asta? Trebuie să fie o chestie de Crăciun
Ce este asta? Este într-adevăr foarte ciudat
Acesta este Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!
Ce-i asta? Ce-i asta?
Ce-i asta? Ce-i asta?
Ce-i asta? Ce-i asta?
Ce-i asta? Ce-i asta?
Cel mai drag prieten al meu
Dacă nu te superi
Aș vrea să fiu alături de tine
Unde putem privi spre stele
Și stați împreună, acum și pentru totdeauna
Căci este clar, după cum poate vedea oricine
Pur și simplu suntem menți să fim