Mai multe piese de la Pacific Avenue
Descriere
Clape, chitară ritmică, voce principală: Harry O'Brien
Chitară principală: Benjamin Fryer
Bas: Jack Kay
Tobe: Dominic Littrich
Mixer, Producător: Doug Boehm
Inginer de sunet: Blake Lauricella
Inginer de sunet: Dave Cooley
Compozitor, autor: Harry O'Brien
Compozitor, autor: Benjamin Fryer
Compozitor, autor: Jack Kay
Compozitor, autor: Dominic Littrich
Compozitor, autor: Taras Hrubyj-Piper
Versuri și traducere
Original
I counted all the days to you, but you never even see me, do you?
Some things are hard to say to you.
Still, you never even see me, do you?
Now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
Now there's this feeling that remains that made you change your mind.
Now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
I counted my mistakes to you.
Slipping through my fingers, lose you.
I just found my way back to you.
Still, you never even see me, do you?
Now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
Now there's this feeling that remains that made you change your mind.
Now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
If
I were to call you up, I don't know if you'd answer me.
I'm still playing music loud, so would you still dance with me?
And now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
Leave me alive.
Now you'll leave me alive.
Traducere în română
Ți-am numărat toate zilele, dar nici măcar nu mă vezi, nu-i așa?
Unele lucruri sunt greu de spus.
Totuși, nici măcar nu mă vezi, nu-i așa?
Acum sunt prea beat ca să conduc, dar mi-e teamă că mă vei lăsa în viață.
Acum rămâne acest sentiment care te-a făcut să te răzgândești.
Acum sunt prea beat ca să conduc, dar mi-e teamă că mă vei lăsa în viață.
Ți-am numărat greșelile mele.
Alunecând printre degetele mele, te pierd.
Tocmai mi-am găsit drumul înapoi la tine.
Totuși, nici măcar nu mă vezi, nu-i așa?
Acum sunt prea beat ca să conduc, dar mi-e teamă că mă vei lăsa în viață.
Acum rămâne acest sentiment care te-a făcut să te răzgândești.
Acum sunt prea beat ca să conduc, dar mi-e teamă că mă vei lăsa în viață.
Dacă
Trebuia să te sun, nu știu dacă mi-ai răspunde.
Încă cânt muzică tare, așa că ai mai dansa cu mine?
Și acum sunt prea beat ca să conduc, dar mi-e teamă că mă vei lăsa în viață.
Lasă-mă în viață.
Acum mă vei lăsa în viață.