Mai multe piese de la Pacific Avenue
Descriere
Clape, voce principală, chitară ritmică: Harry O'Brien
Chitară principală: Benjamin Fryer
Bas: Jack Kay
Tobe: Dominic Littrich
Mixer, producător: Doug Boehm
Inginer de sunet: Blake Lauricella
Inginer de sunet: Dave Cooley
Autor, compozitor: Harry O'Brien
Autor, compozitor: Benjamin Fryer
Autor, compozitor: Jack Kay
Autor, compozitor: Dominic Littrich
Autor, compozitor: Charlie Hole
Autor, compozitor: Anna Hamilton
Versuri și traducere
Original
My back's against the wall
When you bat those pretty lashes, every time that we talk
You're mad, It's my fault
When you act all Sentimental It makes me forget how it was
Now you're taking off your clothes like its your birthday
I said I wouldn't fall cause then you'd hurt me
And then you call, "I'm on my way home"
And here we go again
Your lips are so red
I still hear you from the rear view, and I almost forgot what you did
I still love you, come over
But you left in late October, and you'll probably do it again
And I know you're not telling your friends
Now you're taking off your clothes like it's your birthday
I said I wouldn't fall cause then you'd hurt me
And then you call, "I'm on my way home'
And here we go again
Everybody said we don't deserve this
Did you ever want me in the first place?
And then you call from out your window
And here we go again
I walk through the door, I'm throwing my keys back on the counter
I go right where you are, and we wont sleep until the morning after
Now you're
Taking off your clothes like it's your birthday
I said I wouldn't fall cause then you'd hurt me
And then you call, "I'm on my way home'
And here we go again
Everybody said we don't deserve this
Did you ever want me in the first place?
And then you call from out your window
And here we go again
Traducere în română
Spatele meu e lipit de perete
Când bateți acele gene frumoase, de fiecare dată când vorbim
Ești supărat, e vina mea
Când te comporți cu totul sentimental, mă face să uit cum a fost
Acum îți dai jos hainele de parcă ar fi ziua ta
Am spus că nu voi cădea pentru că atunci m-ai răni
Și apoi suni: „Sunt în drum spre casă”
Și iată-ne din nou
Buzele tale sunt atât de roșii
Încă te aud din spate și aproape că am uitat ce ai făcut
Încă te iubesc, vino
Dar ai plecat la sfârșitul lunii octombrie și probabil o vei face din nou
Și știu că nu le spui prietenilor tăi
Acum îți dai jos hainele de parcă ar fi ziua ta
Am spus că nu voi cădea pentru că atunci m-ai răni
Și apoi suni: „Sunt în drum spre casă”
Și iată-ne din nou
Toată lumea a spus că nu merităm asta
M-ai vrut vreodată în primul rând?
Și apoi suni de pe fereastră
Și iată-ne din nou
Trec pe ușă, îmi arunc cheile înapoi pe tejghea
Mă duc exact unde ești tu și nu vom dormi decât a doua zi
Acum ești
Să-ți dai jos hainele de parcă ar fi ziua ta
Am spus că nu voi cădea pentru că atunci m-ai răni
Și apoi suni: „Sunt în drum spre casă”
Și iată-ne din nou
Toată lumea a spus că nu merităm asta
M-ai vrut vreodată în primul rând?
Și apoi suni de pe fereastră
Și iată-ne din nou