Mai multe piese de la Pacific Avenue
Descriere
Voce principală, clape, chitară ritmică: Harry O'Brien
Chitară principală: Benjamin Fryer
Bas: Jack Kay
Tobe: Dominic Littrich
Mixer, Producător: Doug Boehm
Inginer de sunet: Blake Lauricella
Inginer de sunet: Dave Cooley
Compozitor, autor: Harry O'Brien
Compozitor, autor: Benjamin Fryer
Compozitor, autor: Jack Kay
Compozitor, autor: Dominic Littrich
Compozitor, autor: Lachlan Bostock
Versuri și traducere
Original
We go falling into taxis
A little drunk, a little lean and on to you
Head out the window of the back seat
Laugh 'til we cry 'cause it helps to get us through
Yeah, I love you like a brother
And I will until we die
Isn't this everything we wanted?
But it's not enough sometimes
And we're always gonna talk back
And I fucking love that
Can we do this over and over?
Why don't we stay?
We never say the things we wanna say
Why don't we stay?
We never knew that everything would change
Walking home through all the back streets
Trying to think of all the things that we could do
Now I'm dancing with two left feet
We're stuck together like the gum under my shoes
You said I look just like my mother
And I will until I die
It feels like we're going under
While we're stuck chasing the time
And we're always gonna talk back
And I fucking love that
Can we do this over and over?
Why don't we stay?
We never say the things we wanna say
Why don't we stay?
We never knew that everything would change
And we're always gonna talk back
And I fucking love that
Can we do this over and over?
Why don't we stay?
We never say the things we wanna say
Why don't we stay?
We never knew that everything would change
Why don't we stay?
Traducere în română
Mergem să cădem în taxiuri
Puțin beat, puțin slăbit și la tine
Ieșiți pe fereastra banchetei din spate
Râdem până plângem pentru că ne ajută să trecem
Da, te iubesc ca pe un frate
Și o voi face până vom muri
Nu asta este tot ce ne-am dorit?
Dar uneori nu este suficient
Și mereu vom răspunde
Și îmi place la naiba asta
Putem face asta din nou și din nou?
De ce nu rămânem?
Nu spunem niciodată lucrurile pe care vrem să le spunem
De ce nu rămânem?
Nu am știut niciodată că totul se va schimba
Merg spre casă prin toate străzile din spate
Încercăm să ne gândim la toate lucrurile pe care le-am putea face
Acum dansez cu două picioare stângi
Suntem lipiți împreună ca guma sub pantofii mei
Ai spus că semăn exact cu mama mea
Și o voi face până mor
Se simte de parcă ne dăm jos
În timp ce suntem blocați urmărind timpul
Și mereu vom răspunde
Și îmi place la naiba asta
Putem face asta din nou și din nou?
De ce nu rămânem?
Nu spunem niciodată lucrurile pe care vrem să le spunem
De ce nu rămânem?
Nu am știut niciodată că totul se va schimba
Și mereu vom răspunde
Și îmi place la naiba asta
Putem face asta din nou și din nou?
De ce nu rămânem?
Nu spunem niciodată lucrurile pe care vrem să le spunem
De ce nu rămânem?
Nu am știut niciodată că totul se va schimba
De ce nu rămânem?