Mai multe piese de la PALMYRA
Descriere
Inginer de sunet: Козлітін Дмитро Ігорович
Compozitor: Михальчук Анна Олександрівна
Compozitor: Козлітін Дмитро Ігорович
Versori: Михальчук Анна Олександрівна
Versuri și traducere
Original
Не знала, як сказати тобі, що ти імпонуєш сильно мені.
Та я в цей вечір існування твоє ігнорувала та ходила з іншими.
Біля тебе дівчина була, та погляд твій за мною пильно слідкував.
Підійшов до мене, за руку взяв, і ми зникли з тобою, зникли з тобою.
Я доторкаюсь до твого тіла, я ж тебе так хотіла!
Твої руки на моїй шиї, твої губи на моєму тілі.
Давай будемо сьогодні ніжні. Я так люблю твої очі сині.
Нікому не скажемо, де були, і ніхто не дізнається, що разом ми.
Я вночі згадую той вечір, як ти казав мені цікаві речі, що я єдина для тебе така, що життя без мене це суцільна тьма.
Нікому не кажи, що там була, що з тобою вночі я така.
Нехай це наш з тобою секрет і стіни збережуть його.
Я доторкаюсь до твого тіла, я ж тебе так хотіла!
Твої руки на моїй шиї, твої губи на моєму тілі. Давай будемо сьогодні ніжні.
Я так люблю твої очі сині.
Нікому не скажемо, де були, і ніхто не дізнається, що разом ми.
Що разом ми, ми.
Що разом ми.
Traducere în română
Nu știam cum să-ți spun că chiar te plac.
Dar în seara asta am ignorat existența ta și am plecat cu alții.
Era o fată lângă tine, dar privirea ta m-a urmărit cu atenție.
A venit la mine, m-a luat de mână și noi am dispărut cu tine, am dispărut cu tine.
Îți ating corpul, te-am dorit atât de mult!
Mâinile tale pe gâtul meu, buzele tale pe corpul meu.
Să fim blânzi astăzi. Îmi plac atât de mult ochii tăi albaștri.
Nu vom spune nimănui unde am fost și nimeni nu va ști că suntem împreună.
Noaptea, îmi amintesc de acea seară când mi-ai spus lucruri interesante, că eu sunt singurul pentru tine, că viața fără mine este întuneric complet.
Nu spune nimănui că am fost acolo, că sunt așa cu tine noaptea.
Fie ca acesta să fie secretul nostru cu tine și pereții îl vor păstra.
Îți ating corpul, te-am dorit atât de mult!
Mâinile tale pe gâtul meu, buzele tale pe corpul meu. Să fim blânzi astăzi.
Îmi plac atât de mult ochii tăi albaștri.
Nu vom spune nimănui unde am fost și nimeni nu va ști că suntem împreună.
Că împreună noi, noi.
Că suntem împreună.