Mai multe piese de la shhieda
Mai multe piese de la DOPEHOUSE
Descriere
Interpret asociat: shhieda, DOPEHOUSE
Producător, Interpret asociat: shhieda
Interpret asociat: DOPEHOUSE
Versitor, compozitor: Maciej Adamowicz
Inginer de mixare, Inginer de mastering: Kacper Guła
Versuri și traducere
Original
Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic? Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor.
Nie wiem szczerze, komu mogę ufać. Widzę po ich ryjach, że to żywe zło.
Chciałbym poczuć prawdziwego coś. Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic? Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Po-potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor.
Nie wiem szczerze, komu mogę ufać. Widzę po ich ryjach, że to żywe zło.
Chciałbym poczuć prawdziwego coś. Powiedz!
Cały czas myślę o zyskach, bo nie chcę się budzić i mówić, że znowu to samo.
Zjechałem kraj na nagrywkach w wypełnionych klubach i teraz mi wiecznie za mało.
Ja obracam głowę dla siebie, się gapię w ulicę, jakby cię minęło Camaro.
Tu szmaty nosami się chwalą i nie ma perspektyw, by garaż zamienić na salon. Miesiącami mnie nie było w chacie. Odrzuciłem ludzi, to nie byłem ja.
Nie potrafię chyba żyć inaczej, więc musiałem wreszcie się zrozumieć sam.
Jebany papier pozmieniał tu nam bełba. Nie mogę znów się bać.
Jak daleko ja z tym pójdę, brat?
Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic. Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor.
Nie wiem szczerze, komu mogę ufać. Widzę po ich ryjach, że to żywe zło.
Chciałbym poczuć prawdziwego coś. Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nic nie wiem?
Kiedy nic nie wiem, to ci nic nie dam. Miałem bóle, w sumie ich wiele, ale dziś szczerze to ten ból jebać.
Został potem tylko pusty chaos. Wiem, to paranoja. Dużo ich miewam.
Dobrych ludzi dużo ich nie ma. Dobrych ludzi dużo ich nie ma.
Nie chcę dziś nowych ziomali i nowych ziomalek, co zaraz by nazwali bratem, co nigdy nie dbają o ciebie, a dbają, czy dobrze polany.
Mam beefa ze światem i nie mogę dziś się snuć, bo w czasie tak wielkich snów nam łatwo spaść i nie może nic mi psuć.
Bo w trasie tak wielkich dróg, tych ride or die.
Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic. Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor. Nie wiem szczerze, komu mogę ufać.
Widzę po ich ryjach, że to żywe zło. Chciałbym poczuć prawdziwego coś.
Powiedz mi, co mam mówić, kiedy nie wiem nic. Czasem wszystko mi ucieka z rąk.
Potrzebuję tylko parę chwil, mała, zaraz wrócę na właściwy tor. Nie wiem szczerze, komu mogę ufać.
Widzę po ich ryjach, że to żywe zło. Chciałbym poczuć prawdziwego coś.
Powiedz mi.
Powiedz mi.
Traducere în română
Spune-mi, ce să spun când nu știu nimic? Uneori totul îmi scapă din mâini.
Am nevoie doar de câteva clipe, iubito, mă voi întoarce într-o clipă.
Sincer, nu știu în cine pot avea încredere. Pot vedea după fețele lor că trăiesc rău.
Mi-ar plăcea să simt adevăratul lucru. Spune-mi, ce să spun când nu știu nimic? Uneori totul îmi scapă din mâini.
Am nevoie doar de câteva clipe, iubito, mă voi întoarce pe drumul cel bun într-o clipă.
Sincer, nu știu în cine pot avea încredere. Pot vedea după fețele lor că trăiesc rău.
Mi-ar plăcea să simt adevăratul lucru. Cuvânt!
Mă gândesc la profit tot timpul pentru că nu vreau să mă trezesc și să spun că e același lucru din nou.
Am călătorit prin țară la repetiții în cluburi pline și acum îmi lipsește mereu.
Întorc capul spre mine, mă uit în stradă de parcă un Camaro ar fi trecut pe lângă tine.
Aici, zdrențe se laudă și nu există perspective de a transforma garajul într-o cameră de zi. Nu am fost la cabană de luni de zile. Am respins oamenii, nu eram eu.
Nu cred că pot trăi altfel, așa că a trebuit în sfârșit să mă înțeleg.
Hârtia ne-a transformat într-o mizerie aici. Nu pot să-mi fie frică din nou.
Cât de departe voi merge cu asta, frate?
Spune-mi ce să spun când nu știu nimic. Uneori totul imi scapă din mâini.
Am nevoie doar de câteva clipe, iubito, mă voi întoarce într-o clipă.
Sincer, nu știu în cine pot avea încredere. Pot vedea după fețele lor că trăiesc rău.
Mi-ar plăcea să simt adevăratul lucru. Spune-mi, ce să spun când nu știu nimic?
Când nu știu nimic, nu-ți voi da nimic. Am avut dureri, multe, dar astăzi sincer, la dracu durere.
Apoi tot ce a mai rămas a fost un haos gol. Știu, este paranoia. Am multe dintre ele.
Nu sunt mulți oameni buni. Nu sunt mulți oameni buni.
Astăzi nu vreau prieteni noi și prieteni noi care să-mi spună imediat frate, cărora nu le pasă niciodată de tine, dar îi pasă dacă ești bine îngrijit.
Am o boală de vită cu lumea și nu pot rătăci azi pentru că ne este ușor să cădem în timpul unor vise atât de mari și nu îmi poate strica nimic.
Pentru că pe traseul unor drumuri atât de grozave, aceștia călătoresc sau mor.
Spune-mi ce să spun când nu știu nimic. Uneori totul imi scapă din mâini.
Am nevoie doar de câteva clipe, iubito, mă voi întoarce într-o clipă. Sincer, nu știu în cine pot avea încredere.
Pot vedea după fețele lor că trăiesc rău. Aș vrea să simt adevăratul lucru.
Spune-mi ce să spun când nu știu nimic. Uneori totul imi scapă din mâini.
Am nevoie doar de câteva clipe, iubito, mă voi întoarce într-o clipă. Sincer, nu știu în cine pot avea încredere.
Pot vedea după fețele lor că trăiesc rău. Aș vrea să simt adevăratul lucru.
Spune-mi.
Spune-mi.