Mai multe piese de la R2
Mai multe piese de la kulturr
Descriere
Interpret asociat: R2 feat. D2, kulturr
Autor de versuri, interpret asociat: R2
Autor de versuri, interpret asociat: D2
Autor de versuri, interpret asociat: kulturr
Compozitor: HoloMobb
Compozitor: Knowcapp
Compozitor: Kamil Osmanov
Inginer mixer: Chapi
Inginer de masterat: Eric Chevet
Versuri și traducere
Original
Mon bébé, j'veux pas que tu boudes, tu boudes, non!
J'veux pas que tu doutes, tu doutes. Est-ce que t'as capté le mood?
Le mood, j't'envoie bisous sur la bouche, la -bouche. -Elle m'a donné du feel, arrête toi.
Elle me court pas après comme les autres. C'est bien, j'ai eu du mal à trouver son joint.
Elle a du mal à faire confiance aux autres.
Elle a du mal à m'donner son cœur car j'fais du mal aux autres.
Elle aime quand j'téquette Negro Gamos. Moi, elle veut un ghost, j'voudrais juste un gossip.
Elle -m'connaît, sait bien qu'j'suis un goat. -Bébé, j'ai plus trop le temps.
Faut ramener l'oseille à la maison, tu sais. J'calcule pas l'regard des gens.
À trop parler, tu peux sauter, tu sais. J'appelle l'avocat, j'dois signer des contrats.
Toujours en causade, de Paris à Bandal.
J'crois qu'j'suis en zobba, j'crois qu'j'suis en zobba. T'inquiète, j'peux sortir le coca.
Mon bébé, j'veux pas que tu boudes, tu boudes, non!
J'veux pas que tu doutes, tu doutes. Est-ce que t'as capté le mood?
Le mood, j't'envoie bisous sur la bouche, la bouche.
Bi, bi-bi, bi-bi, c'est comment? Bi, bi-bi, on fait ça pour la mama.
Bi, bi-bi, -bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi! -What? Bi, bi, bi.
La p'tite s'est roulée mon bli-bli-bli. J'arrive en finale, même moi, j'suis surpris.
Le premier qui bouge, -j'le finis en finesse. -Ils m'en veulent, mais c'est pas ma faute.
Ta sœur à ma tête est en photo. Ils ont pas retrouvé la balle et j'suis. . .
De-de, -on fait les bails.
-J'fais les bails, j'vais les tuer, j'veux qu'y en ait à ma taille.
On a jeté les cahiers, mais dans la caille, juste pour faire calmer la dalle. J'fais les bails, bails.
On m'a fait du mal, est-ce que tu peux m'pardonner? On fait quoi au final?
Dans le boîte, j'envoie des bouteilles de Chardonnay.
Dans le club, on est pénard. J'appelle l'avocat, j'dois signer des contrats.
Toujours en causade, de Paris à Bandal.
J'crois qu'j'suis en zobba, j'crois qu'j'suis en zobba. T'inquiète, j'peux sortir le coca.
Mon bébé, j'veux pas que tu boudes, tu boudes, non!
J'veux pas que tu doutes, tu doutes. Est-ce que t'as capté le mood?
Le mood, j't'envoie bisous sur la bouche, la -bouche. -Bi, bi-bi, bi-bi, c'est comment?
Bi, bi-bi, on fait ça pour la mama. Bi, bi-bi, bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi!
Mon bébé, j'veux pas que tu boudes, tu boudes, non!
J'veux pas que tu doutes, tu doutes. Est-ce que t'as capté le mood?
Le mood, j't'envoie bisous sur la bouche, la -bouche. -Bi, bi-bi, bi-bi, c'est comment?
Bi, bi-bi, on fait ça pour la mama. Bi, bi-bi, bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi!
Maguivalenta, Maguivalenta, Maguivalenta,
Maguivalenta,
Maguivalenta!
Traducere în română
Iubito, nu vreau să te îmbufnești, te îmbufnești, nu!
Nu vreau să te îndoiești, te îndoiești. Ai prins starea de spirit?
Starea de spirit, iti trimit pupici pe gura, gura. -Mi-a dat un sentiment, oprește-te.
Ea nu mă urmărește ca ceilalți. E bine, mi-a fost greu să-i găsesc rostul.
Are probleme în a avea încredere în ceilalți.
Are probleme în a-mi oferi inima ei pentru că îi rănesc pe alții.
Îi place când îl tachinez pe Negro Gamos. Eu, ea vrea o fantomă, eu vreau doar o bârfă.
Ea mă cunoaște, știe bine că sunt o capră. -Iubito, nu prea am timp.
Trebuie să duc măcrișul acasă, știi. Nu calculez opiniile oamenilor.
A vorbi prea mult te poate face să sari, știi. Sun la avocat, trebuie să semnez contracte.
Mereu pe chat, de la Paris la Bandal.
Cred că sunt în zobba, cred că sunt în zobba. Nu-ți face griji, pot scoate cola.
Iubito, nu vreau să te îmbufnești, te îmbufnești, nu!
Nu vreau să te îndoiești, te îndoiești. Ai prins starea de spirit?
Starea de spirit, iti trimit pupici pe gura, gura.
Bi, bi-bi, bi-bi, cum este? Bi, bi-bi, facem asta pentru mama.
Bi, bi-bi, -bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi! -Ce? Ei bine, bine, bine.
Cel mic s-a rostogolit în jurul meu bli-bli-bli. Ajung în finală, chiar și eu sunt surprins.
Primul care se mișcă, îl termin cu finețe. -Sunt supărați pe mine, dar nu e vina mea.
Sora ta din capul meu este în fotografie. Ei nu au găsit mingea și eu sunt. . .
Din-de, -facem contractele de închiriere.
-Eu fac contractele de închiriere, o să-i omor, vreau să fie de mărimea mea.
Am aruncat caietele, dar în prepeliță, doar ca să liniștesc lucrurile. Fac contractele de leasing, leasing.
Am fost rănit, poți să mă ierți? Ce facem pana la urma?
În cutie, trimit sticle de Chardonnay.
În club, suntem vinovați. Sun la avocat, trebuie să semnez contracte.
Mereu pe chat, de la Paris la Bandal.
Cred că sunt în zobba, cred că sunt în zobba. Nu-ți face griji, pot scoate cola.
Iubito, nu vreau să te îmbufnești, te îmbufnești, nu!
Nu vreau să te îndoiești, te îndoiești. Ai prins starea de spirit?
Starea de spirit, iti trimit pupici pe gura, gura. -Bi, bi-bi, bi-bi, cum e?
Bi, bi-bi, facem asta pentru mama. Bi, bi-bi, bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi!
Iubito, nu vreau să te îmbufnești, te îmbufnești, nu!
Nu vreau să te îndoiești, te îndoiești. Ai prins starea de spirit?
Starea de spirit, iti trimit pupici pe gura, gura. -Bi, bi-bi, bi-bi, cum e?
Bi, bi-bi, facem asta pentru mama. Bi, bi-bi, bi-bi, bi-bi-bi-bi-bi-bi!
Maguivalenta, Maguivalenta, Maguivalenta,
Maguivalenta,
Maguivalenta!