Mai multe piese de la Aya Nakamura
Descriere
Producator: Aya Nakamura
Voce: Aya Nakamura
Tastaturi, Programare: Aznvr
Mixer, Producator, Inregistrat de: Aznvr
Tastaturi, Programare: Marabout
Producator: Marabout
Maestru: Éric Chevet
Autor: Aya Nakamura
Compozitor: Aznar
Compozitor: Le marabout
Versuri și traducere
Original
Tout, tout, tout, tout tombé love. Il est tombé dans mes bras.
Tout, tout tombé love. Il est tombé dans mes bras.
Han, automatique, je lui fais de l'effet automatique. Han, t'es ma machine.
Il veut que me regarder, fait que me ché-rer. Tout est clean, clean.
Il aime bien les bling bling, il aime bien les folles comme moi. Dans sa tête, j'ai fait dring dring.
J'crois, j'suis dans un délire, j'rêve qu'il s'habille comme moi.
Tout en douceur, mais ça sort comme ça sort. Émotion commence à toucher mon cœur, yeah.
No stress, no stress. En détente, quand tu m'appelles. Bébé, no stress, no stress.
Même dans mes rêves, ta voix m'appelle.
Affection, j'veux que du love et de l'affection.
Donne-moi tout, donne-moi affection. J'veux que tu m'aimes à la perfection.
Là, j'suis cash, je l'ai vu débouler, oh my gosh!
Il veut tous mes goûts, tous mes trucs en moi. Ouh, aller voir un autre, c'est mort.
Avant goût, j'l'ai choqué, qué, qué. Très éloquente, j'le fais buguer, gue, gue.
Fais pas semblant, j'sais qu'j't'ai piqué. Ça se sent, ça se voit.
Ambiance décontractée, en vrai, tu m'intimides quand tu me regardes comme ça, en vrai.
No stress, no stress. En détente, quand tu m'appelles. Bébé, no stress, no stress.
Même dans mes rêves, ta voix m'appelle.
Affection, j'veux que du love et de l'affection. Donne-moi tout, donne-moi affection.
J'veux que tu m'aimes à la perfection. Tout, tout tombé love. Il est tombé dans mes bras.
Tout, tout tombé love. Il est tombé dans mes bras. Tout, tout tombé love.
Il est tombé dans mes bras. Tout, tout, affection. Il est tombé, perfection.
Affection, j'veux que du love et de l'affection.
Donne-moi tout, donne-moi affection. J'veux que tu m'aimes à la perfection.
Affection, j'veux que du love et de l'affection.
Donne-moi tout, donne-moi affection. J'veux que tu m'aimes à la perfection.
Traducere în română
Totul, totul, totul, totul s-a îndrăgostit. Mi-a căzut în brațe.
Totul, totul s-a îndrăgostit. Mi-a căzut în brațe.
Han, automat, îi dau efectul automat. Han, tu ești mașina mea.
Vrea doar să mă privească, mă face să prețuiesc. Totul este curat, curat.
Îi place bling bling, îi plac fetele nebune ca mine. În capul lui, m-am dus ring dring.
Cred că delir, visez că se îmbracă ca mine.
Foarte blând, dar iese așa cum iese. Emoția începe să-mi atingă inima, da.
Fără stres, fără stres. Relaxează-te, când mă suni. Iubito, fără stres, fără stres.
Chiar și în visele mele, vocea ta mă cheamă.
Afecțiune, vreau doar dragoste și afecțiune.
Dă-mi totul, dă-mi afecțiune. Vreau să mă iubești perfect.
Acolo, sunt bani, l-am văzut prăbușindu-se, o Doamne!
El vrea toate gusturile mele, toate lucrurile mele în mine. Ooh, du-te să vezi pe altcineva, e mort.
Înainte de a gusta, l-am șocat, qué, qué. Foarte elocvent, îl fac să găsească, gue, gue.
Nu te preface, știu că te-am înțepat. Se simte, se vede.
Atmosferă relaxată, în viața reală, mă intimidezi când mă privești așa, în viața reală.
Fără stres, fără stres. Relaxează-te, când mă suni. Iubito, fără stres, fără stres.
Chiar și în visele mele, vocea ta mă cheamă.
Afecțiune, vreau doar dragoste și afecțiune. Dă-mi totul, dă-mi afecțiune.
Vreau să mă iubești perfect. Totul, totul s-a îndrăgostit. Mi-a căzut în brațe.
Totul, totul s-a îndrăgostit. Mi-a căzut în brațe. Totul, totul s-a îndrăgostit.
Mi-a căzut în brațe. Totul, totul, afecțiunea. A căzut, perfecțiune.
Afecțiune, vreau doar dragoste și afecțiune.
Dă-mi totul, dă-mi afecțiune. Vreau să mă iubești perfect.
Afecțiune, vreau doar dragoste și afecțiune.
Dă-mi totul, dă-mi afecțiune. Vreau să mă iubești perfect.