Mai multe piese de la Zartmann
Mai multe piese de la Gustav
Mai multe piese de la 01099
Descriere
Interpret asociat: Zartmann, Gustav, 01099
Producator: DaJu
Producator: Dauner
Liric: Cuffa
Versuri și traducere
Original
Yeah.
Halb drei auf der Schönhauser, spür' nichts außer den Wind.
Ich frag' mich jeden Tag: Was ist mein Ziel? Wo will ich hin?
Halb vier, ich brauch' 'ne Pause, weiß nicht mal, wo lang. Ich frag' mich jede Nacht: Was ist mein Ziel?
Wann komm' ich an? Halb drei und der Himmel, er weint.
Haut bleich und die Hände sind kalt. Ich atme aus, die U-Bahn schreit.
Ein Schritt mehr, ich schwör', ich fliege hoch. Kilometerweit nach oben, alles dreht sich um uns rum.
Wir haben tausendmal geredet, reden tut scheinbar nicht gut. Viel gesagt, doch hör'n nie zu.
Vielleicht waren wir nie genug. Ich weiß nicht mal, wo ich hinwill, aber hoff', ich komm' an.
Bevor du noch mehr behaupten kannst, muss ich raus und hab' mich einfach aus dem
Staub gemacht. Alles schläft, nur Schatten lauern in dei'm Hauseingang. Ich brauche
Zeit für mich und schau' uns mal von außen an. Guck, wie weit ich laufen kann.
Ich -schwör', ich fliege hoch.
-Kilometerweit nach oben, alles dreht sich um uns rum. Wir haben tausendmal geredet, reden tut scheinbar nicht gut.
Viel gesagt, doch hör'n nie zu. Vielleicht waren wir nie genug.
Ich weiß nicht mal, -wo ich hinwill, aber hoff', ich komm' an.
-Halb drei auf der Schönhauser, spür' -nichts außer den Wind. -Ich frag' mich jeden Tag: Was ist mein
Ziel? Wo will ich hin?
Halb vier, ich brauch' 'ne Pause, weiß nicht mal, wo lang. Ich frag' mich jede Nacht: Was ist mein Ziel? Wann komm' ich an?
Ja, ja.
Wann komm' ich an?
Ja.
Traducere în română
Da.
Trei și jumătate pe Schönhauser, nu simt altceva decât vântul.
Mă întreb în fiecare zi: Care este scopul meu? Unde vreau să merg?
Trei și jumătate, am nevoie de o pauză, nici nu știu unde. Mă întreb în fiecare seară: Care este scopul meu?
Când ajung? Trei și jumătate și cerul, plânge.
Piele palidă și mâinile reci. Expiră, metroul țipă.
Încă un pas, jur că voi zbura sus. La kilometri în sus, totul se învârte în jurul nostru.
Am vorbit de o mie de ori, dar se pare că a vorbi nu este bine. Multe spuse, dar nu ascultați niciodată.
Poate că nu am fost niciodată de ajuns. Nici nu știu unde vreau să ajung, dar sper să ajung acolo.
Înainte să poți spune ceva mai mult, trebuie să ies și să plec de acolo
făcut praf. Totul doarme, doar umbrele pândesc la intrarea în casa ta. am nevoie
E timpul pentru mine și aruncă o privire la noi din afară. Uite cât de departe pot alerga.
Jur că zbor sus.
- La kilometri în sus, totul se învârte în jurul nostru. Am vorbit de o mie de ori, dar se pare că a vorbi nu este bine.
Multe spuse, dar nu ascultați niciodată. Poate că nu am fost niciodată de ajuns.
Nici nu știu unde vreau să ajung, dar sper să ajung acolo.
-Jumătate trei pe Schönhauser, nu simți nimic altceva decât vântul. -Ma intreb in fiecare zi: Ce este al meu?
Ţintă? Unde vreau să merg?
Trei și jumătate, am nevoie de o pauză, nici nu știu unde. Mă întreb în fiecare seară: Care este scopul meu? Când ajung?
Da, da.
Când ajung?
Da.