Mai multe piese de la Zartmann
Mai multe piese de la Drumla
Mai multe piese de la Dauner
Descriere
Interpret asociat: Zartmann, Drumla, Dauner
Producator: DaJu
Liric: Jonas Kraft
Versuri și traducere
Original
Ey.
Guck, wir kommen von einem Festival, volle Sitze im VW.
Grade noch einen Sekt bestellt, eigentlich sollte ich schlafen gehen.
Forget, ja, das letzte Mal gepennt hab ich im Unterricht. Ich kenne das nicht.
Dreh den Song auf Anschlag und ich denk' an dich. Manchmal ist viel zu viel und ich hab nicht meinen Tag im Griff.
Nachmittags nachdenklich, doch wart' mal, bis es Abend ist.
Stehen Hand in Hand vor'm Abgrund und ich zähl' bis zehn. Ich will noch etwas sagen, bevor ich geh'.
Und ich sag': Ey, -guck, die Gläser sind gefüllt. -Ja.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab -gelebt. -Okay.
Ey, guck, die Gläser sind gefüllt.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl. Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst. Wenn das der letzte
Sommer war, forget, ich hab gelebt.
Wenn das mein letzter Sommer wär, ich schwör', ich wär am Strand auf Acid, weil bald alle Sorgen weg sind. Ich wär, wo man aufs Ganze geht.
Und wär, wo man noch -richtig lebt. -Ja.
-Wo man noch atmet. -Ja.
Ohne dass der Hals im Wasser steht.
Und Berlin, eine letzte Nacht Party, weil's kein Morgen gibt.
Lass den Liebsten ein Küsschen da, doch bin weg, wenn die Sonne kickt. Ich schau in deine Augen, weiß, du wirst mich nie verstehen.
Doch will dir noch was sagen, bevor ich geh'.
Und ich sag': Ey, -guck, die Gläser sind gefüllt. -Ja.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab -gelebt. -Ja.
Ey, guck, die Gläser sind gefüllt.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab gelebt.
Traducere în română
Hei.
Uite, venim de la un festival, locuri pline la VW.
Tocmai am comandat încă o șampanie, chiar ar trebui să mă culc.
Uită, da, ultima oară când am dormit a fost în clasă. Nu ştiu asta.
Dați melodia în sus și mă gândesc la tine. Uneori sunt prea multe și nu am control asupra zilei mele.
Gânditor după-amiaza, dar așteptați până se face seară.
Stând mână în mână în fața abisului și număr până la zece. Vreau să spun ceva înainte să plec.
Și spun: Hei, uite, paharele sunt pline. -Da.
O să mai iau una, totul se învârte ca vinilul.
Și iubito, oh, da, îmi place felul în care te întorci.
Dacă asta a fost ultima vară, uita, am trăit. -BINE.
Hei, uite, paharele sunt pline.
O să mai iau una, totul se învârte ca vinilul. Și iubito, oh, da, îmi place felul în care te întorci. Dacă acesta este ultimul
Era vară, uită, am trăit.
Dacă aceasta ar fi ultima mea vară, jur că aș fi luat acid pe plajă pentru că în curând toate grijile mi-ar fi dispărut. Aș fi acolo unde te duci cu toată puterea.
Și ar fi locul în care încă locuiți corect. -Da.
-Unde mai poți respira. -Da.
Fără ca gâtul să fie în apă.
Și Berlin, o petrecere de aseară pentru că nu există mâine.
Lasă un sărut pentru cei dragi, dar voi fi plecat când va ieși soarele. Mă uit în ochii tăi, știind că nu mă vei înțelege niciodată.
Dar vreau să-ți spun ceva înainte să plec.
Și spun: Hei, uite, paharele sunt pline. -Da.
O să mai iau una, totul se învârte ca vinilul.
Și iubito, oh, da, îmi place felul în care te întorci.
Dacă asta a fost ultima vară, uita, am trăit. -Da.
Hei, uite, paharele sunt pline.
O să mai iau una, totul se învârte ca vinilul.
Și iubito, oh, da, îmi place felul în care te întorci.
Dacă asta a fost ultima vară, uita, am trăit.