Mai multe piese de la La Oreja de Van Gogh
Descriere
Interpret asociat: La Oreja de Van Gogh
Versitor, compozitor: Amaia Montero
Versitor, compozitor: Xabi San Martín
Compozitor, textier: Álvaro Fuentes
Versitor, compozitor: Haritz Garde
Compozitor, textier: Pablo Benegas
Producator: Nigel Walker
Versuri și traducere
Original
Lágrimas que anuncian conclusiones
Manos que no dan sin recibir
Gritos que se esconden en canciones
Sillas que no son para escribir
Caras divorciadas con la vida
Tardes navegando en un café
Ricos que descansan en la envidia
Como aquel lunar que invita a ser infiel
Sueños que no duermen sin su almohada
Pájaros que avisan que se van
Árboles que plantan sus miradas
Besos listos para embotellar
Desnudar almendras con los dedos
Enjaular a un grillo solo por llorar
Dibujar el frío de un lamento
Cosechar sonrisas para regalar
Traducere în română
Lacrimi care anunță concluzii
Mâinile care nu dau fără să primească
Țipete care sunt ascunse în cântece
Scaune care nu sunt pentru scris
Fețe divorțate de viață
După-amiezi răsfoind într-o cafenea
Oameni bogați care se odihnesc în invidie
Ca acea aluniță care te invită să fii infidel
Vise care nu dorm fără perna lor
Păsări care avertizează că pleacă
Copaci care își plantează privirea
Pupici gata de imbuteliat
Îndepărtați migdalele cu degetele
Pune un greier în cușcă doar pentru plâns
Desenați frigul unei bocete
Recoltați zâmbete pentru a oferi