Mai multe piese de la SAIKO
Descriere
Producator: MVSIS
Producator: BASSY
Versuri și traducere
Original
Te guardé un atardecer
Dime si te queda', dime si te queda'
Dime si te queda', ¿o qué va' a hacer?
Dime si te queda', dime si te queda' (porfa, respóndeme)
Pa no estar perdiendo mi tiempo
Quizá sea en otro momento
Que se está acabando el verano
Y lo sigue un frío invierno
¿Cómo puedes ser tan difícil de olvidar?, tú no te va'
Vive' en mi mente y no paga' na
¿Dime qué coño hago si ya no está'?
Me divertí en verano
Pero es diciembre y hace frío en Aqualand
El patio no florece ya
Tú vuelve' a la universidad
Y yo, yo
Yo sigo mi vida normal
Y si preguntan: "¿cómo está'?", les respondo: "sin má'"
No encuentro motivación y me cansé de intentar
Fingir que no me afectó en na
Dejé de seguir a tus amiga' pa no saber na de lo que hace'
Pero te seguí con mi cuenta falsa de maquillaje
Bueno, no creo que me pasase
Bueno, se supone que no lo contase
Así que aquí me ve', llorando otra ve'
Subiendo historia' de fiesta pa que tú me vea' bien
Hasta yo me siento ridículo cenando Ben \u0026 Jerry's
Viendo el Noah's Book por novena vez
Así que aquí me ve', llorando otra ve'
En el mirador que te traía y te gustaba ver
A finale' de agosto, la puesta y el atardecer
Ya no sé qué coño hacer
¿Cómo puedes ser tan difícil de olvidar?, tú no te va'
Vive' en mi mente, y no paga' na
¿Dime qué coño hago si ya no está'?
Me divertí en verano
Pero es diciembre y hace frío en Aqualand
El patio no florece ya
Tú vuelve' a la universidad
Y yo
Yo solo quiero dar un paseo por el Paseo Quemado
Agarrarte de la mano, comprar un helado
Que volvamo' a Castalia la noche de ramo'
Quedarno' dormido' en la playa, eran cien mil mojito'
Ahora to es distinto, si supiera' todo lo que ha pasado
Todo lo que con el tiempo nos hemo' distanciado
Hasta casi ni conocerno'
Chao, bebé, hasta el próximo verano, oh
SAKURA
Bassyy, Mvsis
Saiko
Traducere în română
Ți-am salvat un apus de soare
Spune-mi dacă se potrivește, spune-mi dacă se potrivește
Spune-mi dacă se potrivește sau ce ai de gând să faci?
Spune-mi dacă ți se potrivește, spune-mi dacă ți se potrivește (te rog, răspunde-mi)
Deci nu-mi pierd timpul
Poate că va fi altă dată
că vara se termină
Și urmează o iarnă rece
Cum poți fi atât de greu de uitat? Nu-ți place
Trăiește în mintea mea și nu plătește nimic
Spune-mi ce dracu să fac dacă el a plecat?
M-am distrat vara
Dar este decembrie și e frig în Aqualand
Terasa nu mai infloreste
Te întorci la universitate
Iar eu, eu
Îmi continui viața normală
Iar dacă ei întreabă: „Ce mai faci?”, eu răspund: „fără mai mult”.
Nu găsesc motivație și m-am săturat să încerc
Prefă-te că nu m-a afectat deloc
Am încetat să-ți urmăresc prietenii, așa că nu știu ce fac
Dar te-am urmărit cu contul meu de machiaj fals
Ei bine, nu cred că mi s-a întâmplat
Ei bine, nu ar trebui să spun
Așa că aici mă vezi, plângând din nou
Încarc o poveste de petrecere ca să mă poți vedea bine
Chiar și eu mă simt ridicol mâncând Ben \u0026 Jerry's
Mă uit la cartea lui Noah pentru a noua oară
Așa că aici mă vezi, plângând din nou
În punctul de vedere care te-a adus și ți-a plăcut să vezi
La sfârșitul lunii august, apus și amurg
Nu mai știu ce naiba să mai fac
Cum poți fi atât de greu de uitat? Nu-ți place
Trăiește în mintea mea și nu plătește nimic
Spune-mi ce dracu să fac dacă el a plecat?
M-am distrat vara
Dar este decembrie și e frig în Aqualand
Terasa nu mai infloreste
Te întorci la universitate
si eu
Vreau doar să fac o plimbare pe Paseo Quemado
Ține-te de mână, cumpără o înghețată
Să ne întoarcem la Castalia în noaptea de buchet
Adormit pe plajă, erau o sută de mii de mojito
Acum totul este diferit, dacă aș ști tot ce s-a întâmplat
Tot ceea ce ne-am distanțat de-a lungul timpului
Până când abia ne cunoaștem”
Pa, iubito, ne vedem vara viitoare, oh
SAKURA
Bassyy, Mvsis
Saiko