Mai multe piese de la Extremoduro
Descriere
Voce: Extremoduro
Compozitor: Anton Iñaki Gonzalez
Compozitor, textier: Roberto Iniesta Ojea
Versuri și traducere
Original
Luce la oscuridad
Luz de las velas
Luce la oscuridad
Luz de sirenas
¿Quién va a meterse por el culo mi libertad de expresión?
Cuando diga que me cago en la Constitución
Nadie puede escaparse, si todo es una prisión
¿Por qué coño hay tantos maderos a mi alrededor?
Luce la oscuridad
Luz de las velas
Luce la oscuridad
Luz de sirenas
Estoy cansado de romper televisores
Y vuelven a salir, de dentro, siempre los mismos señores
Voy a pegarme un cabezazo contra alguna barra
Antes que se me ocurra alguna idea más bandarra
Luce la oscuridad
Luz de las velas
Luce la oscuridad
Luz de sirenas
Sigo buscándole a la vida una vida una respuesta
¿Por qué caga un burro cuadra'o teniendo el culo redondo?
¿Por qué, en el fondo del culo, donde la mierda guarda
Hay un picapedrero que los cagajones cuadra?
(Luce la oscuridad)
(Luz de las velas)
(Luce la oscuridad)
(Luz de sirenas)
Yeh
(Luce la oscuridad)
(Luz de las velas)
(Luce la oscuridad)
(Luz de sirenas)
(Luce la oscuridad)
(Luz de las velas)
(Luce la oscuridad)
Traducere în română
Luminează întunericul
lumina lumanarii
Luminează întunericul
lumina sirenelor
Cine se va încurca cu libertatea mea de exprimare?
Când spun că mă cac de Constituție
Nimeni nu poate scăpa, dacă totul este închisoare
De ce naiba sunt atâtea bucăți de lemn în jurul meu?
Luminează întunericul
lumina lumanarii
Luminează întunericul
lumina sirenelor
M-am săturat să sparg televizoare
Și ies din nou, dinăuntru, mereu aceiași domni
O să mă lovesc cu capul de vreo bară
Înainte să-mi mai vină o idee proastă
Luminează întunericul
lumina lumanarii
Luminează întunericul
lumina sirenelor
Continui să caut o viață, o viață, un răspuns
De ce se caca un măgar pătrat când are fundul rotund?
De ce, adânc în fund, unde rahatul ține
Există vreun tăietor de pietre care repară rahatul?
(Intunericul straluceste)
(lumanare)
(Intunericul straluceste)
(lumină sirene)
da
(Intunericul straluceste)
(lumanare)
(Intunericul straluceste)
(lumină sirene)
(Intunericul straluceste)
(lumanare)
(Intunericul straluceste)