Mai multe piese de la Sebastian Yatra
Descriere
Producător, vocalist: Sebastián Yatra
Producator: Julian Bernal
Producator: Casta
Inginer înregistrări, producător, programator: Juan Ariza
Inginer de mixaj, Inginer de mastering: Tom Norris
Programator, inginer de înregistrări, compozitor Versitor: Julián Eduardo Bernal Burgos
Compozitor textier, programator: Luis Miguel Gómez Castaño "Casta"
Aranjator de cor, aranjator de înregistrări: Bruno Cisneros Fernandez
Vocă suplimentară: Ritta Regina Rosales Anaya
Cantalist suplimentar: Susana Ceniceros Becerra
Vocal suplimentar: Martin Navarro Trejo
Vocal suplimentar: Alejandro Mora Peinbert
A&R: Aldo Gonzalez
A și Rcoordonator: Santiago Acebal
A și Radministrator: Rodolfo Ramos
Compozitor Versitor: Sebastián Obando Giraldo
Compozitor Versitor: Jorge Alberto Villamizar Iregui
Versuri și traducere
Original
Ya estoy cansado de escribir y no quedar
De solo hablar, romantizar
Dentro de nada nos quedamos sin señal
Ya te empezaste a entrecortar
¿Cuándo puede ser que nos besemos en la calle
Y que todos nos puedan ver?
Y que nos pillen perreando en los bares
Nunca puede ser, ¿por qué sigues con él?
¿Dónde puede ser que tu pelo rojo sea el agarre
Y al amanecer, vuelvan y se pierdan los modales?
Aquí no va a ser, ¿por qué sigues con él?
Ni una vez hicimos nada mejor
Que hablar de lo que harías si el de la foto fuera yo
Que hablar de lo que harías si el de la foto fuera yo
Cuando le decías que charlabas con Sofía
A mí también me mentías de que andabas con Lucía
Pero la verdad, nunca te creí, nunca te creyó
Mentirosa, ¿desde cuándo, cuándo?, ¿quién sabe cuándo?
Uh, uh-uh-uh, uh
Lo que sea menos tú
Lo que sea menos tú
¿Cuándo puede ser que nos besemos en la calle
Y que todos nos puedan ver?
Y que nos pillen perreando en los bares
Nunca puede ser, ¿por qué sigues con él?
¿Dónde puede ser que tu pelo rojo sea el agarre
Y al amanecer, vuelvan y se pierdan los modales?
Aquí no va a ser, ¿por qué sigues con él?
Ni una vez hicimos nada mejor
Traducere în română
M-am săturat deja să scriu și să nu rămân
Doar vorbesc, romantizează
În cel mai scurt timp vom rămâne fără semnal
Ai început deja să te clatine
Când ne putem săruta pe stradă
Și că toată lumea ne poate vedea?
Și ne prind twercând în baruri
Nu poate fi niciodată, de ce mai ești cu el?
Unde poate fi strânsoarea părului tău roșcat
Și în zori, se întorc și își pierd manierele?
Nu va fi aici, de ce mai ești cu el?
Nu o dată am făcut ceva mai bun
Să vorbim despre ce ai face dacă persoana din fotografie aș fi eu
Să vorbim despre ce ai face dacă persoana din fotografie aș fi eu
Când i-ai spus că vorbești cu Sofia
M-ai mințit și că ai fost cu Lucía
Dar adevărul este că nu te-am crezut niciodată, nu te-am crezut niciodată
Mincinos, de când, când?, cine știe când?
Uh, uh-uh-uh, uh
Orice în afară de tine
Orice în afară de tine
Când ne putem săruta pe stradă
Și că toată lumea ne poate vedea?
Și ne prind twercând în baruri
Nu poate fi niciodată, de ce mai ești cu el?
Unde poate fi strânsoarea părului tău roșcat
Și în zori, se întorc și își pierd manierele?
Nu va fi aici, de ce mai ești cu el?
Nu o dată am făcut ceva mai bun