Mai multe piese de la SAIKO
Descriere
Interpret asociat, Producător: SAIKO
Compozitor, textier: Miguel Cantos Gómez
Versitor, compozitor: Ulises Barón Miranda
Producător, compozitor, textier: Sky
Producător, inginer de înregistrare: ULI
Inginer mixaj, Inginer mastering: GARABATTO
Versuri și traducere
Original
No es lo mismo
Nada es como antes, se siente tan distinto
Quisiera cada minuto repetirlo
Volver donde estuvimos y volver a sentirlo
Pero el momento es efímero y eso es lo bonito
Que se remueva algo, volviendo a algún sitio
Que susurren recuerdos viendo foto' y vídeo'
Todo lo bueno se acaba, eso es lo bonito
Y si no, ¿cómo lo sabríamos?
Y podemos volver otra vez
A donde tan felices fuimos
Mismos lugares y personas y aquel
Momento será distinto
Mientras lo vivía, ya tenía nostalgia
Sin fotos, recuerdos bien lindos
No estoy triste porque se acabó
Soy feliz porque pude vivirlo
No es lo mismo
Nada es como antes, se siente tan distinto
Quisiera cada minuto repetirlo
Volver donde estuvimos y volver a sentirlo
Pero el momento es efímero y eso es lo bonito
Que se remueva algo, volviendo a algún sitio
Que susurren recuerdos viendo foto' y vídeo'
Todo lo bueno se acaba, eso es lo bonito
Y si no, ¿cómo lo sabríamos?
Traducere în română
Nu este la fel
Nimic nu e ca înainte, se simte atât de diferit
Aș vrea să o repet în fiecare minut
Întoarce-te unde am fost și simți din nou
Dar momentul este trecător și asta e frumusețea
Acel ceva este agitat, revenind undeva
Lasă amintirile să șoptească vizionarea de fotografii și videoclipuri
Toate lucrurile bune se termină, acesta este lucrul frumos
Și dacă nu, de unde am ști?
Și putem reveni din nou
Unde am mers atât de fericiți
Aceleași locuri și oameni și acela
momentul va fi diferit
În timp ce o trăiam, eram deja nostalgică
Fără fotografii, amintiri foarte frumoase
Nu sunt trist pentru că s-a terminat
Sunt fericit pentru că am putut să o trăiesc
Nu este la fel
Nimic nu mai e ca înainte, se simte atât de diferit
Aș vrea să o repet în fiecare minut
Întoarce-te unde am fost și simți din nou
Dar momentul este trecător și asta e frumusețea
Acel ceva este agitat, revenind undeva
Lasă amintirile să șoptească vizionarea de fotografii și videoclipuri
Toate lucrurile bune se termină, acesta este lucrul frumos
Și dacă nu, de unde am ști?