Mai multe piese de la TV Girl
Descriere
Compozitor: Bradley Robert Petering
Autor: Bradley Robert Petering
Versuri și traducere
Original
Standing in the kitchen
Wondering where Anjela's gone
She didn't even drive here
She couldn't have gotten very far
But what does it matter anyways
I didn't like her anyways
I only let her crawl into my arms
I wasn't trying to lead anyone on
Oh, Anjela
Can't stand the cold
And it's not summer anymore
I haven't seen the last of her
There was euphemisms and arrangements
There was alleged transgressions
She said, I'm not very good at talking about this stuff
So never mind
She buried her face in the pillow
What does it matter anyways
She didn't like me anyways
I only thought because she climbed into my arms
But she wasn't trying to turn anyone on
She was only trying to stay warm
Oh, Anjela
Can't stand the cold
And it's not summer anymore
I haven't seen the last of her
Oh, Anjela
Can't stand the cold
And it's not summer anymore
I haven't seen the last of her
Traducere în română
Stând în bucătărie
Mă întrebam unde a plecat Anjela
Ea nici nu a condus aici
Ea nu ar fi putut ajunge prea departe
Dar ce contează oricum
Oricum nu mi-a plăcut de ea
Am lăsat-o doar să se târască în brațele mele
Nu încercam să conduc pe nimeni
O, Anjela
Nu suport frigul
Și nu mai e vară
Nu am văzut ultima dintre ea
Au fost eufemisme și aranjamente
Au fost presupuse încălcări
Ea a spus, nu mă pricep prea bine să vorbesc despre chestia asta
Deci nu contează
Și-a îngropat fața în pernă
Ce contează oricum
Oricum nu mă plăcea
M-am gândit doar pentru că s-a urcat în brațele mele
Dar ea nu încerca să excite pe nimeni
Ea încerca doar să-și țină cald
O, Anjela
Nu suport frigul
Și nu mai e vară
Nu am văzut ultima dintre ea
O, Anjela
Nu suport frigul
Și nu mai e vară
Nu am văzut ultima dintre ea