Mai multe piese de la TV Girl
Descriere
Compozitor: Bradley Robert Petering
Autor: Bradley Robert Petering
Versuri și traducere
Original
Well, this thing that we had built
Was flaying into shreds
It was short and it was dry
Like the hair on a shrunken head
And all the king's men spread the pieces on the floor
By the time they fit together, we had forgotten what they were for
Pretending like she's beautiful in the pictures I can see
But she only picks the good ones
That's more than I can say for me
But that's the way it always starts
Feel like Lily and the Jack of Hearts
Always making out like bandits
'Til you get away and it falls apart
It falls apart
You're always dressed up like a priest
You're always drilling through the wall
Cracking the safe and skipping town
While poor Rosemary takes the fall
You're always looking for the future
Rinsing out the dye
Looking for a moral to the story
That sounded good and happened to rhyme
Rosemary on the gallows
Dressed like nothing's wrong
No funeral, no flowers
For an outlaw in a song
But that's the way it always goes
Feel like Lily and the Jack of Hearts
Always making out like bandits
'Til you get away and it falls apart
It falls apart
But that's the way it always goes
Feel like Lily and the Jack of Hearts
Always making out like bandits
'Til you get away and it falls apart
It falls apart
That's the way it always goes (that's the way it always goes)
That's the way it always goes (that's the way it always goes)
That's the way it always goes (that's the way it always goes)
Feel like Lily and the Jack of Hearts
Traducere în română
Ei bine, chestia asta pe care am construit-o
Se făcea bucăți
Era scurt și era uscat
Ca părul de pe un cap mic
Și toți oamenii regelui au întins bucățile pe podea
Când se potrivesc, uitasem pentru ce erau
Prefăcându-se că e frumoasă în pozele pe care le văd
Dar ea le alege doar pe cele bune
Asta e mai mult decât pot spune pentru mine
Dar așa începe întotdeauna
Simțiți-vă ca Lily și Jack of Hearts
Mereu făcându-se ca niște bandiți
Până când scapi și se destramă
Se destramă
Ești mereu îmbrăcat ca un preot
Întotdeauna găurizi prin perete
Spărgând siguranța și sărind peste oraș
În timp ce bietul Rosemary ia căderea
Cauți mereu viitorul
Clătirea vopselei
În căutarea unei morale pentru poveste
Asta suna bine și sa întâmplat să rima
Rozmarin pe spânzurătoare
Îmbrăcat ca și cum nimic nu e în neregulă
Fără înmormântare, fără flori
Pentru un haiduc într-un cântec
Dar așa merge întotdeauna
Simțiți-vă ca Lily și Jack of Hearts
Mereu făcându-se ca niște bandiți
Până când scapi și se destramă
Se destramă
Dar așa merge întotdeauna
Simțiți-vă ca Lily și Jack of Hearts
Mereu făcându-se ca niște bandiți
Până când scapi și se destramă
Se destramă
Așa merge întotdeauna (așa merge întotdeauna)
Așa merge întotdeauna (așa merge întotdeauna)
Așa merge întotdeauna (așa merge întotdeauna)
Simțiți-vă ca Lily și Jack of Hearts