Mai multe piese de la Alexander Eder
Descriere
Vocalist, compozitor Versitor: Alexander Eder
Inginer programator, inginer, producător, inginer de înregistrări, compozitor textier, inginer de mixare: Jonas Mengler
Compozitor Versitor: Lukas Husak
Compozitor textier: Niklas Schregel
Inginer de masterat: Marco Kollenz
Versuri și traducere
Original
Wie oft hast du mich angelogen
Und ich gedacht, es wäre wahr?
Ich weiß noch, wie stolz du erzählt hast
Wo du uns siehst in ein paar Jahr'n
Mit dir führte ich nur Monologe
Ich hab geredet mit mir selbst
Ich glaub dir kein Wort
Weil ich weiß, dass du sie wieder nicht hältst
Mein bester Freund hat mich gewarnt
Jetzt weiß ich, was er meint
Ich hab so oft um dich geweint
Doch ich will, dass du weißt
Jetzt geht's mir besser
Ohne dich und denk dran
Du hast uns ruiniert, komplett zerstört
Auch wenn du's nicht gern hörst
Es wird nichts ändern
Auch wenn du dich änderst
Schreibst, dass du mich vermisst
Und ich dir gleich danach zurück
Jetzt geht's mir besser ohne dich
Ey, wie konnt ich mich nur so verlieben?
Fuck, ich komm nicht darauf klar
Wie schaffst du's, in mei'm Arm zu liegen
Und dann in sei'm am nächsten Tag?
Denn dir war egal, dass ich zuhause sitz und mir Sorgen mach
Und die Narben trag ich auf mei'm Herzen, weil du es gebrochen hast
Mein bester Freund hat mich gewarnt
Jetzt weiß ich, was er meint
Ich werd nie wieder um dich wein'n
Doch ich will, dass du weißt
Jetzt geht's mir besser
Ohne dich und denk dran
Du hast uns ruiniert, komplett zerstört
Auch wenn du's nicht gern hörst
Es wird nichts ändern
Auch wenn du dich änderst
Schreibst, dass du mich vermisst
Und ich dir gleich danach zurück
Jetzt geht's mir besser ohne dich (besser ohne dich)
Jetzt geht's mir besser ohne dich (besser ohne dich)
Schreibst, dass du mich vermisst
Und ich dir gleich danach zurück
Jetzt geht's mir besser ohne dich
Traducere în română
De câte ori m-ai mințit?
Și am crezut că este adevărat?
Îmi amintesc încă cât de mândru ai fost când ai spus asta
Unde ne vei vedea peste câțiva ani
Am avut doar monologuri cu tine
am vorbit singur
Nu cred niciun cuvânt din ce spui
Pentru că știu că nu o vei ține din nou în brațe
M-a avertizat cel mai bun prieten al meu
Acum știu ce vrea să spună
Am plâns pentru tine de atâtea ori
Dar vreau să știi
Mă simt mai bine acum
Fără tine și amintește-ți
Ne-ai distrus, ne-ai distrus complet
Chiar dacă nu-ți place să auzi
Nu va schimba nimic
Chiar dacă te schimbi
Scrie că ți-e dor de mine
Și revin la tine imediat după
Acum sunt mai bine fără tine
Hei, cum aș putea să mă îndrăgostesc așa?
La naiba, nu pot să-mi dau seama
Cum reușești să stai în brațele mele?
Și apoi a doua zi?
Pentru că nu ți-a păsat că stăteam acasă îngrijorat
Și port cicatricile pe inimă pentru că mi-ai rupt-o
M-a avertizat cel mai bun prieten al meu
Acum știu ce vrea să spună
Nu voi mai plânge niciodată pentru tine
Dar vreau să știi
Mă simt mai bine acum
Fără tine și amintește-ți
Ne-ai distrus, ne-ai distrus complet
Chiar dacă nu-ți place să auzi
Nu va schimba nimic
Chiar dacă te schimbi
Scrie că ți-e dor de mine
Și voi reveni la tine imediat după
Acum sunt mai bine fără tine (mai bine fără tine)
Acum sunt mai bine fără tine (mai bine fără tine)
Scrie că ți-e dor de mine
Și voi reveni la tine imediat după
Acum sunt mai bine fără tine