Mai multe piese de la Alexander Eder
Descriere
Programator, interpret asociat, producător, tobe, personal de studio, mixer, inginer mastering, compozitor textier: Jules Kalmbacher
Personal de studio, tobe, producător, interpret asociat, mixer, inginer mastering, programator, compozitor textier: Jens Schneider
Compozitor textier, interpret asociat, voce: Alexander Eder
Compozitor textier, interpret asociat: Lukas Husak
Versuri și traducere
Original
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Hier sinkt das Niveau, wir mögen's bisschen stumpfer
Heute wird gesündigt, noch schnell ein Vaterunser
Hände in den Himmel und Schnaps die Kehle runter
Wir tragen dick auf, doch wir tragen keine Klunker
Wer dabei ist, der hat heute Schweigepflicht
Unschuldig wie Lämmer, solang keiner hier das Schweigen bricht
Und sie fragt, wann komm ich an? Ich les es, aber ich schreibe nicht
Nur noch einen Becher, ich verlier langsam das Gleichgewicht
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Und ich weiß schon, wie wir heimkomm'n, es steht morgen in der Zeitung
Komplett eskaliert, würde sagen, das' 'ne Leistung
Guck in den Spiegel und seh 'ne Legende
Das ist der Anfang, doch bin schon am Ende
Die Lehrer hatten recht: Aus uns ist nichts geworden
Und Mama sitzt zu Hause und macht sich schon wieder Sorgen
Wer bis heute noch kein Glück hat, kann es sich beim Feiern borgen
Und die Rechnung kommt erst morgen
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Traducere în română
Când soarele răsare, noi apunem
Suntem complet iradiați, este un miracol că stăm în picioare
A fost cu siguranță o minciună că nu mergem în sus azi
Ea vrea să meargă acasă cu mine, dar eu sunt acolo cu băieții
Spune, poți simți basul? Vom rămâne până la opt
Fii prost azi până ne ia poliția
A fost cu siguranță o minciună că nu mergem în sus azi
Ea vrea să meargă acasă cu mine, dar eu sunt acolo cu băieții
Nivelul scade aici, ne place un pic mai plictisitor
Astăzi există păcatul, o rugăciune rapidă a Domnului
Mâinile în cer și băutură pe gât
Îl întindem pe gros, dar nu purtăm niciun bling
Oricine este acolo are datoria de confidențialitate astăzi
Nevinovați ca mieii câtă vreme nimeni nu rupe tăcerea de aici
Și ea întreabă, când ajung? Am citit, dar nu scriu
Încă o ceașcă, încep să-mi pierd echilibrul
Când soarele răsare, noi apunem
Suntem complet iradiați, este un miracol că stăm în picioare
A fost cu siguranță o minciună că nu mergem în sus azi
Ea vrea să meargă acasă cu mine, dar eu sunt acolo cu băieții
Spune, poți simți basul? Vom rămâne până la opt
Fii prost azi până ne ia poliția
A fost cu siguranță o minciună că nu mergem în sus azi
Ea vrea să meargă acasă cu mine, dar eu sunt acolo cu băieții
Și știu deja cum ajungem acasă, va apărea mâine în ziar
Complet escaladată, aș spune că este o realizare
Uită-te în oglindă și vezi o legendă
Acesta este începutul, dar sunt deja la sfârșit
Profesorii au avut dreptate: nu a venit nimic din noi
Și mama stă acasă și își face din nou griji
Dacă încă nu ai avut noroc, îl poți împrumuta în timp ce sărbătorești
Și factura nu va veni decât mâine
Când soarele răsare, noi apunem
Suntem complet iradiați, este un miracol că stăm în picioare
A fost cu siguranță o minciună că nu mergem în sus azi
Ea vrea să meargă acasă cu mine, dar eu sunt acolo cu băieții
Spune, poți simți basul? Vom rămâne până la opt
Fii prost azi până ne ia poliția
A fost cu siguranță o minciună că nu mergem în sus azi
Ea vrea să meargă acasă cu mine, dar eu sunt acolo cu băieții
A fost cu siguranță o minciună că nu mergem în sus azi
Ea vrea să meargă acasă cu mine, dar eu sunt acolo cu băieții