Mai multe piese de la Perrie
Descriere
Interpret asociat, Vocal: Perrie
Programator: Wez Clarke
Producător, chitară, clape, programator: Andrew Goldstein
Compozitor, pian, textier: David Hodges
Producător suplimentar de studio, chitară, clape: Bas van Daalen
Producător, compozitor, chitară, programator, textier: Steven Solomon
Programator, producător vocal: Tre Jean-Marie
Versitor, compozitor: Perrie Edwards
Compozitor, textier: Ed Sheeran
Producător suplimentar de studio: Boo
Inginer de amestecare: Mark 'Spike' Stent
Inginer de mastering: Randy Merrill
Versuri și traducere
Original
I don't want you ever to forget about us.
I heard you fell in love with somebody new.
I know you heard that I found someone too.
Saw you blew up and I'm proud of you, but I don't wanna hear those songs no more.
Yeah, do you remember the way we fell and like everything froze with just one glance then?
From heaven to nothing, it feels like hell.
Well, here's the truth of it: I don't want you ever to forget about us in the front seat, listening to songs that made you think about me.
Bonfire smoke on your hoodie that I stole from your flat.
No, I never gave it back, but I don't want you ever to forget about us.
I've found more love since you for sure, and I don't wanna go back to where we were before. But when I hear your name, it's still so raw.
Do you ever feel the same way too?
Yeah, do you remember the way we fell and like everything froze with just one glance then?
From heaven to nothing, it feels like hell.
Well, here's the truth of it: I don't want you ever to forget about us in the front seat, listening to songs that made you think about me.
Bonfire smoke on your hoodie that I stole from your flat.
No, I never gave it back, but I don't want you ever to forget about us.
I know we were never perfect, but I think about the life we never had. Yeah, we both found different love, now we're moving on.
Let's leave it buried where it was, yeah.
I don't want you ever to forget about us.
I don't want you ever to forget about us , yeah.
Do you remember the way we fell and like everything froze with just one glance then?
From heaven to nothing, it feels like hell.
Well, here's the truth of it: I don't want you ever to forget about us in the front seat, listening to songs that made you think about me. Bonfire smoke on your hoodie that I stole from your flat.
No, I never gave it back, but I don't want you ever to forget about us.
I know we were never perfect, but I think about the life we never had.
Yeah, we both found different love, now we're moving on. Let's leave it buried where it was, yeah.
I don't want you ever to forget about us.
I don't want you ever to forget about us.
Traducere în română
Nu vreau să uiți vreodată de noi.
Am auzit că te-ai îndrăgostit de cineva nou.
Știu că ai auzit că și eu am găsit pe cineva.
Te-am văzut că ai explodat și sunt mândru de tine, dar nu vreau să mai aud acele melodii.
Da, îți amintești cum am căzut și cum totul a înghețat cu o singură privire atunci?
Din rai spre nimic, se simte ca iad.
Ei bine, iată adevărul: nu vreau să uiți vreodată de noi pe scaunul din față, ascultând melodii care te-au făcut să te gândești la mine.
Fum de foc de tabără pe hanoracul tău pe care l-am furat din apartamentul tău.
Nu, nu i-am dat niciodată înapoi, dar nu vreau să uiți vreodată de noi.
Cu siguranță, am găsit mai multă dragoste de la tine și nu vreau să mă întorc unde eram înainte. Dar când aud numele tău, este încă atât de crud.
Te-ai simțit vreodată la fel?
Da, îți amintești cum am căzut și cum totul a înghețat cu o singură privire atunci?
Din rai la nimic, se simte ca iad.
Ei bine, iată adevărul: nu vreau să uiți vreodată de noi pe scaunul din față, ascultând melodii care te-au făcut să te gândești la mine.
Fum de foc de tabără pe hanoracul tău pe care l-am furat din apartamentul tău.
Nu, nu i-am dat niciodată înapoi, dar nu vreau să uiți vreodată de noi.
Știu că nu am fost niciodată perfecți, dar mă gândesc la viața pe care nu am avut-o niciodată. Da, amândoi am găsit o iubire diferită, acum mergem mai departe.
Să-l lăsăm îngropat acolo unde a fost, da.
Nu vreau să uiți vreodată de noi.
Nu vreau să uiți vreodată de noi, da.
Îți amintești cum am căzut și cum totul a înghețat cu o singură privire atunci?
Din rai spre nimic, se simte ca iad.
Ei bine, iată adevărul: nu vreau să uiți vreodată de noi pe scaunul din față, ascultând melodii care te-au făcut să te gândești la mine. Fum de foc de tabără pe hanoracul tău pe care l-am furat din apartamentul tău.
Nu, nu i-am dat niciodată înapoi, dar nu vreau să uiți vreodată de noi.
Știu că nu am fost niciodată perfecți, dar mă gândesc la viața pe care nu am avut-o niciodată.
Da, amândoi am găsit o iubire diferită, acum mergem mai departe. Să-l lăsăm îngropat acolo unde a fost, da.
Nu vreau să uiți vreodată de noi.
Nu vreau să uiți vreodată de noi.