Mai multe piese de la Joy Crookes
Descriere
Voce de fundal: Haich Ber Na
Versier, vocal de fundal, interpret asociat, vocalist principal, producător, compozitor: Joy Crookes
Tobe: Nathan Allen
Percuție: Oli Savill
Inginer de mixare, Programator, Chitara electrica, Chitara acustica, Bas, Inginer, Producator executiv, Tastaturi, Producator: Blue May
Bas sintetizator, programator, bas, chitara electrica, sintetizator: Jeremy Malvin
Versitor, compozitor: Jonny Lattimer
Versitor, compozitor: Ntuthuko Nhlumayo
Producător: Chrome Sparks
Producție suplimentară: Tev'n
Asistent inginer: George Chung
Inginer asistent: Ishaan Nimkar
Asistent inginer: Giacomo Vianello
Inginer de mastering: Matt Colton
Producător executiv: Harvey Grant
Regizor A&R: Fin Kemp
Regizor A&R: Alastair Kinross
Regizor A&R: Glyn Aikins
Versuri și traducere
Original
Crowded circles, I need you by my side
All that small talk and, "Have you got a light?"
Two to tango, we got to co-depend
Though I don't like you, at least I got a friend
All those bright nights you held me close
Now it's high time you let me go
Once again, and then it's over
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you, with you
I said one time, but maybe two or three
You're addicted, I think it's flattering
Two steps backwards, I move you side to side
Your escape routes just lead you back to mine
All those bright nights you held me close
Now it's high time you let me go
Once again, and then it's over
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you
One last blow to the chest
Lose your temper, gimme something to remember you by
Oh, yeah, crash into my head
Worry, worry, oh, I got a dangerous mind
Breaking up's so hard to do
This will be my first last dance with you
This will be my first last dance with you
(Nothing's ever held me better)
This will be my first last dance with you
(Oh, oh, you know you're always on my mind)
Feel like Travolta each time I hold you
Came together, but we're leavin' alone
This will be my first last dance with you
With you, with you, with you
Traducere în română
Cercuri aglomerate, am nevoie de tine lângă mine
Toată discuția aceea și: „Ai lumină?”
Doi la tango, trebuie să codependem
Deși nu te plac, cel puțin am un prieten
Toate acele nopți luminoase în care m-ai ținut aproape
Acum e timpul să-mi dai drumul
Încă o dată, și apoi s-a terminat
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
Simte-te ca Travolta de fiecare dată când te țin în brațe
Am venit împreună, dar plecăm singuri
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
Cu tine, cu tine, cu tine
Am spus o dată, dar poate două sau trei
Ești dependent, cred că e măgulitor
Doi pași înapoi, te mut dintr-o parte în alta
Căile tale de evacuare te conduc înapoi la ale mele
Toate acele nopți luminoase în care m-ai ținut aproape
Acum e timpul să-mi dai drumul
Încă o dată, și apoi s-a terminat
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
Simte-te ca Travolta de fiecare dată când te țin în brațe
Am venit împreună, dar plecăm singuri
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
Cu tine, cu tine
O ultimă lovitură în piept
Pierde-ți cumpătul, dă-mi ceva prin care să te amintesc
Oh, da, izbește-mi în cap
Îngrijorare, îngrijorare, o, am o minte periculoasă
Despărțirea e atât de greu de făcut
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
(Nimic nu m-a ținut vreodată mai bine)
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
(Oh, oh, știi că ești mereu în mintea mea)
Simte-te ca Travolta de fiecare dată când te țin în brațe
Am venit împreună, dar plecăm singuri
Acesta va fi ultimul meu dans cu tine
Cu tine, cu tine, cu tine