Mai multe piese de la Joy Crookes
Descriere
Compozitor, voce de fundal, textier: Junior Williams
Versier, vocalist principal, interpret asociat, compozitor: Joy Crookes
Compozitor, tobe, textier: Nathan Allen
Versitor, percuție, compozitor: Graham Godfrey
Versitor, pian, compozitor: Sam Beste
Versier, Bas, Compozitor: Alex Bonfanti
Compozitor, orgă Hammond, textier: Steve Pringle
Liric, compozitor, programator, sintetizator, inginer, producător executiv, inginer de mixare, producător: Blue May
Vioara: Blaize Henry
Vioara: Ellie Stanford
Vioara: Elodie Chousmer-Howelles
Vioara: Gita Langley
Vioara: James Douglas
Vioara: Jessie Murphy
Vioara: Kotono Sato
Vioara: Philippa Mo
Vioara: Rosie Langley
Vioara: Sarah Daramy-Williams
Vioara: Sarah Sexton
Viola: Amy Stanford
Viola: Jo Galtin
Viola: Marianne Haynes
Violoncel: Rachel Lander
Violoncel: Klara Romac
Asistent inginer: George Chung
Inginer de mastering: Matt Colton
Director muzical, aranjator: Amy Langley
Producător executiv: Harvey Grant
Regizor A&R: Fin Kemp
Regizor A&R: Alastair Kinross
Regizor A&R: Glyn Aikins
Versuri și traducere
Original
Sometimes it's hard to smile
When the world feels against us
When the tears are on the pavement
Ooh, I see it in their eyes
Sometimes it's hard to smile
When the world feels against us
When our blood is on the pavement
Sometime it'll all subside
Love's tryna be my friend
What you gonna do if I hand you my heart?
I think that maybe now it's my time
And I can't stand to lose (sometimes it's hard)
And I know, and we know, and you know that it's been hard
And I learn, and you learn to keep up a fighting stance
Will I see the day I don't feel the need to
Defend myself?
But if I get caught in a losing race
Can a mother's hold change a baby's fate?
I get sick, I get tired
Of carrying this weight on my mind
And with every step that I've got to take
Don't know how much more that a heart can break
I'm so sick, I'm so tired
I can't keep losing my mind
I wanna be brave
I wanna be in love
It's time I stop running away
I should stay, I should stay, I should stay
Love's tryna be my friend
Try, try, try, try, try, try, try, try, try, try, try
Don't go away, please don't go away, please don't go away
Love's tryna be my friend
Traducere în română
Uneori este greu să zâmbești
Când lumea se simte împotriva noastră
Când lacrimile sunt pe trotuar
Ooh, văd asta în ochii lor
Uneori este greu să zâmbești
Când lumea se simte împotriva noastră
Când sângele nostru este pe trotuar
Cândva, totul se va potoli
Dragostea încearcă să-mi fie prietenă
Ce vei face dacă îți dau inima mea?
Cred că poate acum e timpul meu
Și nu suport să pierd (uneori e greu)
Și știu, și știm, și știi că a fost greu
Și eu învăț, iar tu înveți să păstrezi o poziție de luptă
Voi vedea ziua în care nu simt nevoia
Mă apăr?
Dar dacă sunt prins într-o cursă pierdută
Poate strângerea unei mame să schimbe soarta unui copil?
Ma imbolnavesc, ma obosesc
De a purta această greutate în minte
Și cu fiecare pas pe care trebuie să-l fac
Nu știu cât mai mult se poate rupe o inimă
Sunt atât de bolnav, sunt atât de obosit
Nu pot continua să-mi pierd mințile
Vreau să fiu curajos
Vreau să fiu îndrăgostit
E timpul să nu mai fug
Ar trebui să rămân, ar trebui să rămân, ar trebui să rămân
Dragostea încearcă să-mi fie prietenă
Încercați, încercați, încercați, încercați, încercați, încercați, încercați, încercați, încercați, încercați, încercați
Nu pleca, te rog nu pleca, te rog nu pleca
Dragostea încearcă să-mi fie prietenă