Mai multe piese de la Joy Crookes
Mai multe piese de la Kano
Descriere
Interpret asociat: Joy Crookes feat. Kano
Versier, compozitor, interpret asociat, vocalist principal: Joy Crookes
Interpret asociat, vocalist principal: Kano
Tobe: Nathan Allen
Percuție: Oli Savill
Bas: Alex Bonfanti
Compozitor, pian, textier: Sam Beste
Viola: Amy Stanford
Viola: Jo Galtin
Vioara: Blaize Henry
Vioara: Ellie Stanford
Vioara: Elodie Chousmer-Howelles
Vioara: Gita Langley
Vioara: James Douglas
Vioara: Jessie Murphy
Vioara: Kotono Sato
Vioara: Marianne Haynes
Vioara: Philippa Mo
Vioara: Rosie Langley
Vioara: Sarah Daramy-Williams
Vioara: Sarah Sexton
Violoncel: Klara Romac
Violoncel: Rachel Lander
Compozitor, textier: Barney Lister
Compozitor, textier: Matt Maltese
Compozitor, textier: Kane Robinson
Producător, producător executiv, inginer de mixare: Blue May
Inginer de mastering: Matt Colton
Aranjator, director muzical: Amy Langley
Producător executiv: Harvey Grant
Regizor A&R: Fin Kemp
Regizor A&R: Alastair Kinross
Regizor A&R: Glyn Aikins
Versuri și traducere
Original
This ain't a movie, that ain't a heart attack
You might have the good hand, but you won't be the last man
I got a little less each time there's someone new
Get in the deep end just to say we should be friends
But I don't wanna be your backup part
Used to wanna conquer your whole heart
Tired, crying on the salon floor
I'm pretty but I'm miserable
Goodbye, good luck tryna work it out
Oh baby, it's not mathematics, it's love
Had you on the kitchen floor, quiet in the parking lot
Damn, that shit was wonderful
Now I'm single at the tennis court, lost in the superstore
Holding down a 24
All that's left is your t-shirt
You're a bruise and it still hurts
Tired, crying on the salon floor
Ooh, I'm pretty fucking miserable
Goodbye, good luck tryna work it out
Oh baby, it's not mathematics, it's love
I frequent lit locations, whipping spaceships
There's no saving the ship from sailing
Distant neighbors were so close
Take me back when I get back home
Question-free ducks got me looking at restaurants, hence done
Roses I read like my message was left on
Baker's dozen want my cake 'cause of course I wanna taste of somethin'
Maybe your grass would've been greener without this shade you're chuckin'
Maybe my heart would've been cleaner without you surging cupboards
Used to dance away the demons
Now your evenings be mascara staining Kleenex, blaming me gets
Tired, crying on the salon floor
Oh, I'm pretty fucking miserable
Goodbye, good luck tryna work it out
Oh baby, it's not mathematics
It's not mathematics
It's not mathematics, it's love
But he don't see that
Traducere în română
Acesta nu este un film, nu este un atac de cord
S-ar putea să ai mâna bună, dar nu vei fi ultimul bărbat
Am primit puțin mai puțin de fiecare dată când apare cineva nou
Ajungeți la capăt doar pentru a spune că ar trebui să fim prieteni
Dar nu vreau să fiu partea ta de rezervă
Obișnuiam să-ți cucerești toată inima
Obosit, plângând pe podeaua salonului
Sunt drăguță, dar sunt nefericită
La revedere, succes în încercarea de a rezolva
Iubito, nu e matematică, e dragoste
Te-am avut pe podeaua bucătăriei, liniște în parcare
La naiba, rahatul acela a fost minunat
Acum sunt singură pe terenul de tenis, pierdută în superstore
Ținând apăsat un 24
Tot ce a mai rămas este tricoul tău
Ești o vânătaie și încă te doare
Obosit, plângând pe podeaua salonului
Ooh, sunt destul de nenorocit
La revedere, succes în încercarea de a rezolva
Iubito, nu e matematică, e dragoste
Frecventesc locații luminate, biciuind nave spațiale
Nu se poate salva nava de la navigație
Vecinii îndepărtați erau atât de apropiați
Du-mă înapoi când mă întorc acasă
Rațele fără întrebări m-au făcut să mă uit la restaurante, așa că am terminat
Trandafiri Am citit ca și cum mesajul meu a fost lăsat
Cei doi Baker vor tortul meu, pentru că bineînțeles că vreau să gust din ceva
Poate că iarba ta ar fi fost mai verde fără această umbră pe care o arunci
Poate că inima mea ar fi fost mai curată fără voi dulapuri
Obișnuia să danseze departe de demoni
Acum, serile voastre sunt mascara colorând Kleenex, învinovățindu-mă devine
Obosit, plângând pe podeaua salonului
Oh, sunt destul de nenorocit
La revedere, succes în încercarea de a rezolva
Iubito, nu e matematică
Nu e matematică
Nu este matematică, este dragoste
Dar el nu vede asta