Mai multe piese de la Joy Crookes
Mai multe piese de la Vince Staples
Descriere
Interpret asociat: Joy Crookes feat. Vince Staples
Liric, orgă, interpret asociat, vocalist principal, compozitor: Joy Crookes
Versier, compozitor, interpret asociat, vocal: Vince Staples
Tobe: Nathan Allen
Percuție: Oli Savill
Bas: Alex Bonfanti
Sintetizator: Harvey Dweller
Inginer de mixare, sintetizator, programator, inginer, producător, producător executiv: Blue May
Compozitor, textier: Jonny Lattimer
Compozitor, textier: Barney Lister
Asistent inginer: George Chung
Producător executiv, producție suplimentară: Harvey Grant
Inginer de mastering: Matt Colton
Regizor A&R: Fin Kemp
Regizor A&R: Alastair Kinross
Regizor A&R: Glyn Aikins
Versuri și traducere
Original
Listen to this
I got plenty to get off my chest
Bitty titties, but never big breasts
Don't expect me to try and impress ya
Second to none
Don't fit inna no room of plus ones
Giving face like a tiger kitten
Can be quiet and still confident
(Shh)
I shine and you get sunburn
That sounds like a you problem
Go 'head slice your cake
Call it what you want, what you want, ah-ah-ahh
You can pass the salt, pass the salt, da-da-dah
I got thick skin on these bones, ah-ah-ahh
When a bitch don't rise to rumour
Get the words stuck in your throat
Throat, throat, throat, throat, throat, throat
Da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da, mm
Why so salty? Pride in the ghetto, both black as coffee
Sweet no sweet chariot, these hoes ungodly
So if you don't mind, can I feel your heartbeat? (I'd really appreciate it)
Just like folly 'fore we passed on whole world
Watching me getting they laugh on
I'm the black sheep burdened with the backbone
Strong enough to carry us home (sorry)
Call it what you want, what you want, ah-ah-ahh
You can pass the salt, pass the salt, da-da-dah
I got thick skin on these bones, ah-ah-ahh
When a bitch don't rise to rumour
Get the words stuck in your throat
Throat, throat, throat, throat, throat, throat
Da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
I was the only one who
Dared to all your drama when you're gone
I was the only one
To wanna know all your plans when you were home
I was the only one
To tell you all the truth and make you fall
Am I the only one, the only one?
Oh, oh, oh, oh
Traducere în română
Ascultă asta
Am multe de scos de pe piept
Tâțe mici, dar niciodată sâni mari
Nu vă așteptați să încerc să vă impresionez
Al doilea
Nu se potrivește într-o cameră de plus
Dă o față ca un pisoi tigru
Poate fi tăcut și încă încrezător
(Shh)
Eu strălucesc și te arsuri de soare
Sună ca o problemă a ta
Fă-ți capul felii tortul
Spune-i cum vrei, cum vrei, ah-ah-ahh
Poți trece sarea, trece sarea, da-da-dah
Am piele groasă pe aceste oase, ah-ah-ahh
Când o cățea nu se ridică la zvonuri
Pune-ți cuvintele în gât
Gât, gât, gât, gât, gât, gât
Da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da, mm
De ce atât de sărat? Mândrie în ghetou, ambele negre ca cafeaua
Dulce, nu dulce car, aceste sape nelegiuite
Deci, dacă nu te superi, pot să-ți simt bătăile inimii? (Chiar aș aprecia)
La fel ca prostia înainte de a trece peste lumea întreagă
Privindu-mă cum fac ei să râdă
Sunt oaia neagră împovărată cu coloana vertebrală
Suficient de puternic pentru a ne duce acasă (îmi pare rău)
Spune-i cum vrei, cum vrei, ah-ah-ahh
Poți trece sarea, trece sarea, da-da-dah
Am piele groasă pe aceste oase, ah-ah-ahh
Când o cățea nu se ridică la zvonuri
Pune-ți cuvintele în gât
Gât, gât, gât, gât, gât, gât
Da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
Eu am fost singurul care
Îndrăznește toată drama ta când ești plecat
eu eram singurul
Să vrei să știi toate planurile tale când erai acasă
eu eram singurul
Sa-ti spun tot adevarul si sa te fac sa cazi
Sunt singurul, singurul?
Oh, oh, oh, oh