Mai multe piese de la FTISLAND
Versuri și traducere
Original
晴 天 の桜通り、変わらない街。
再 会の約束まで季節は巡る。
まぶたの裏、すぐにほら。
I always remember your smile。
写真フォルダに未来を追加する のさ。 See you again。
何度でも日が昇 るたび。 Carry on。
コンパスを回 そう。 心が躍る旅。
さあ描こう、 夢の世界地図を。 Tomorrow。
理想と希望、 あの日の続きを。
色とりどりの絵の具 で、はみ出して塗り潰してもいい。
完成、僕 らの日々を。
今 夜ね、いつもそばに変わらない距離。
どれ だけ時が過ぎても。 Yes, we'll never be alone。
瞬 く星、この命、出会えた喜び。
一つ残らずカバンに詰めて行くから。 See you again。
何度でも日が昇る たび。 Carry on。 コンパスを回そう。
心が躍る旅。
さあ描こう、夢の世界 地図を。 Tomorrow。
理想と希望、あの日 の続きを。
色とりどりの絵の具で、はみ出 して塗り潰してもいい。
完成、僕らの日 々 を。
See you again。
何度でも日が沈むたび。 Carry on。 キャンドルを灯そう。
人生は永遠に続く 長旅。 Let me know。
目を閉 じて自由に想像して。
咲かそう、彩り 四季を君と。 Over and over again。
踏み出そう。 Go to find out。 果てしない世界を。
目指 そう、夜の向こう。 始まりの朝を。
色とりどりに並んで。
風に揺れる満開の 花に似た僕らの日々を。
Traducere în română
Strada Sakura într-o zi însorită, un oraș neschimbător.
Sezoanele continuă până când promisiunea reîntâlnirii este îndeplinită.
Privește imediat în spatele pleoapelor.
Îmi amintesc mereu zâmbetul tău.
Adăugați viitorul în dosarul dvs. de fotografii. Ne vedem din nou.
De fiecare dată când răsare soarele. Continuă.
Să întoarcem busola. O călătorie incitantă.
Să desenăm harta lumii visurilor noastre. Mâine.
Idealuri și speranțe, o continuare a acelei zile.
Puteți folosi vopsele colorate pentru a completa orice exces.
Terminat, zilele noastre.
În seara asta, vom fi mereu lângă tine, la aceeași distanță.
Indiferent cât timp trece. Da, nu vom fi niciodată singuri.
Stelele sclipitoare, această viață, bucuria de a te întâlni.
O să le împachetez pe toate în geantă. Ne vedem din nou.
De fiecare dată când răsare soarele. Continuă. Să întoarcem busola.
O călătorie incitantă.
Să desenăm o hartă a lumii viselor. Mâine.
Idealuri și speranțe, o continuare a acelei zile.
Puteți completa preaplinul cu vopsele colorate.
Terminat, zilele noastre.
Ne vedem din nou.
De fiecare dată când soarele apune. Continuă. Să aprindem o lumânare.
Viața este o călătorie lungă care durează pentru totdeauna. Să-mi dai de veste.
Închide ochii și imaginează-ți liber.
Să înflorim și să ne bucurăm de cele patru anotimpuri alături de tine. Din nou și din nou.
Să facem un pas. Du-te să afli. O lume fără sfârșit.
Țintește, da, dincolo de noapte. Dimineața începutului.
Aliniat în multe culori.
Zilele noastre seamănă cu florile în plină floare care se leagănă în vânt.