Mai multe piese de la FTISLAND
Descriere
Producător: HAN SEONG HO
Aranjator: Yuzuru Kusugo
Compozitor, textier: CHOI MIN HWAN
Compozitor, textier: LEE HONG GI
Compozitor, textier: LEE JAE JIN
Compozitor: Yuzuru Kusugo
Versuri și traducere
Original
I'm in the dark。
運命は振り回すんだ。
天気予報よりも不意に目の前が モノクローム。
花の 色も空と海のボーダーライン も意味をなくしたとしても、消せない存在 の証明。 We are soulmate。
Long time 動いてきたスタンド。
はみ出せ、生み出せ、それこそが true my star。 I never lose my star!
道なき道へ。
暗闇だから 導けられた希望は shining bright。
Keep on trying break the wall!
生きてそうだなら。
モノクロから呼び覚ました It's my brand new color。
I'm gonna paint my world。
孤独分け合いグラス交わす。
誰も一人じゃい られない。
飲み干すシャンパンの香り は flavor of life。
I never lose myself。
行くべき道へ。
重ねた日々染めるキ ャンバスに描く景色。
Just starting over again。
思いを乗せ。
君に届く言葉とメロディ の名前は new day。
No matter where you are。 止まらない歌。
僕らは超える。 また彩る三原色。
輝く光。
願う forever free。
白黒から生まれ変 わった It's my brand new color。
Keep on trying break the wall!
We're gonna paint my world。
Traducere în română
Sunt în întuneric.
Soarta se întoarce.
Deodată, ceea ce era în fața mea a fost mai monocrom decât prognoza meteo.
Chiar dacă culorile florilor și granițele dintre cer și mare își pierd sensul, ele sunt dovada existenței lor care nu poate fi ștearsă. Suntem suflete pereche.
Mult timp Standul s-a mutat.
Ieșire, creează, asta este adevărata mea vedetă. Nu-mi pierd niciodată steaua!
Spre drum fără potecă.
Pentru că este întuneric, speranța care ne călăuzește strălucește.
Continuați să încercați să spargeți zidul!
Dacă pare că este în viață.
Este noua mea culoare trezită din monocrom.
Îmi voi picta lumea.
Împărțind un pahar de singurătate.
Nimeni nu poate sta singur.
Mirosul de șampanie pe măsură ce o bei este aroma vieții.
Nu mă pierd niciodată.
Spre drumul pe care ar trebui să mergi.
Un peisaj desenat pe o pânză care se vopsește zi de zi.
Începând de la capăt.
Pune-ți gândurile pe asta.
Cuvintele și melodia care ajung la tine se numesc zi nouă.
Indiferent unde te afli. O melodie care nu se va opri.
Vom depăși. Cele trei culori primare adaugă culoare.
Lumină strălucitoare.
Îmi doresc pentru totdeauna liber.
Este noua mea culoare, renăscut din alb-negru.
Continuați să încercați să spargeți zidul!
Vom picta lumea mea.